Traducción de la letra de la canción Holiday - Ding Dong, Chevaughn Clayton

Holiday (original)

The summer is hot
(Chevaughn)
It’s a holidaaay
Sunny day, yea yea
Holiday yea yea yea
Sunny day yea yea yea
One: (Ding Dong)
It’s a nice sunny evening
A cool afternoon
Nobody has to work
No nobody goes to school
Siddown pon the corner
Joke around and act a fool
Di elders playing dominoes
Strength is playing pool
I love college but I’m going to di beach
Money in ma pocket so I know I have to reach
Call a couple girls
Tell dem link up wid ma peeps
Tell dem roll inna dem topless jeep
(Chevaughn)
Two: (Ding Dong)
Every girl is getting slim
Married to di gym
Yuh haffi have di summa body
Fi do modelling
Mi waan go hold a line up
Di barber dem a trim
We clean and out
Cause yuh know a my ting
But likkle more inna di club
We and di woman dem a roll
Di DJ inna di booth playing
Gallis pon dub
You go for di ladies
Henny fi di thugs
Di ladies dem a scream sey
A Ding Dong we love
(Chevaughn)
Three: (Ding Dong and Chevaughn)
A summa swing
A summa swing
A summa swing
Is just a dancing ting
A summa swing
A summa swing
Mi sey a summa swing
Is just a modelling ting.
We paranoid but we got no fear (can't sit around
Cause we got no chair
Haters all around but we just don’t care
We party all night till morning’s here
We in the club so fresh so clean
Notice a gallis, me and my team
Girls lose their voice cause dem can’t stop screaming
Ding Dong, Ravers
Rept

Holiday (traducción)

el verano es caluroso
(Chevaughn)
son vacaciones
Día soleado, sí, sí
Vacaciones si si si
Día soleado, sí, sí, sí
Uno: (Ding Dong)
Es una linda tarde soleada
una tarde fresca
nadie tiene que trabajar
No nadie va a la escuela
Siéntate en la esquina
Bromear y actuar como un tonto
Di ancianos jugando al dominó
La fuerza es jugar al billar
Me encanta la universidad pero voy a ir a la playa
Dinero en mi bolsillo, así que sé que tengo que alcanzar
Llama a un par de chicas
Dile a dem link up wid ma peeps
Dile a dem roll inna dem topless jeep
(Chevaughn)
Dos: (Ding Dong)
Todas las chicas se están poniendo delgadas
Casada con di gym
Yuh haffi tiene di summa cuerpo
Fi do modelado
Mi waan ve a hacer una fila
Di barber dem a trim
Limpiamos y salimos
Porque sabes un mi ting
Pero me gusta más inna di club
Nosotros y di mujer dem un rollo
Di DJ inna di cabina tocando
Gallis pon dub
vas por di damas
Henny fi di matones
Di damas dem un grito sey
Un Ding Dong que amamos
(Chevaughn)
Tres: (Ding Dong y Chevaughn)
Un columpio summa
Un columpio summa
Un columpio summa
es solo un baile
Un columpio summa
Un columpio summa
Mi sey un summa swing
Es solo un ting de modelado.
Estamos paranoicos pero no tenemos miedo (no podemos quedarnos sentados
Porque no tenemos silla
Haters por todas partes, pero simplemente no nos importa
Estamos de fiesta toda la noche hasta que llega la mañana
Nosotros en el club tan frescos tan limpios
Note un gallis, yo y mi equipo
Las chicas pierden la voz porque no pueden dejar de gritar
ding dong, juerguistas
representante