Traducción de la letra de la canción I Don't Mind - Direct, Matt Van

I Don't Mind (original)

Every day is a reason
To chase what you’ve been dreaming
For you I strive (For you I strive)
And every week is a season
The winter’s got my knuckles bleeding
But I don’t mind
(Ohhh hey yeah-yeah)
(Ohhh-ohhh-yeah-yeah)
In your heart there’s a beating
Sometimes I think that I can feel it
It keeps my time (It keeps my time)
And every night when I’m dreaming
It feels like I’m falling through the ceiling
Oh, I don’t mind, no-ooo
(Ohhh-ohhh)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(I don’t mind, no I don’t mind)
(Ohhh-ohhh)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(I don’t mind, no I don’t mind)
(Ohhh-ohhh-oh-oh no)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(I don’t mind, no I don’t mind)
Am I falling in love
Or am I just falling apart
The king’s horses and men can’t mend
What is left of my broken heart
Now I finally realize
It’s what keeps me in line
No, I don’t mind
No, I don’t mind
(Ohhh-ohhh)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(I don’t mind, no I don’t mind)
(Ohhh-ohhh-oh-oh no)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(I don’t mind, no I don’t mind)

I Don't Mind (traducción)

Cada día es una razón
Para perseguir lo que has estado soñando
Por ti me esfuerzo (Por ti me esfuerzo)
Y cada semana es una temporada
El invierno tiene mis nudillos sangrando
pero no me importa
(Ohhh oye sí-sí)
(Ohhh-ohhh-sí-sí)
En tu corazón hay un latido
A veces pienso que puedo sentirlo
Mantiene mi tiempo (Mantiene mi tiempo)
Y cada noche cuando estoy soñando
Se siente como si estuviera cayendo a través del techo
Oh, no me importa, no-ooo
(Ohhh-ohhh)
(Sí, sí)
(Sí, sí)
(No me importa, no, no me importa)
(Ohhh-ohhh)
(Sí, sí)
(Sí, sí)
(No me importa, no, no me importa)
(Ohhh-ohhh-oh-oh no)
(Sí, sí)
(Sí, sí)
(No me importa, no, no me importa)
¿Me estoy enamorando?
O me estoy desmoronando
Los caballos y los hombres del rey no pueden reparar
Lo que queda de mi corazón roto
Ahora finalmente me doy cuenta
Es lo que me mantiene en línea
No, no me importa
No, no me importa
(Ohhh-ohhh)
(Sí, sí)
(Sí, sí)
(No me importa, no, no me importa)
(Ohhh-ohhh-oh-oh no)
(Sí, sí)
(Sí, sí)
(No me importa, no, no me importa)