Traducción de la letra de la canción Miljoenen - Dirtcaps, Jebroer, DJ Paul Elstak

Miljoenen (original)

Elke dag weer word ik wakker
Dan denk ik: motherfucker
't Is eigenlijk een schande
Ontbijten met champagne
Ik leef gewoon m’n droom
En ik heb er miljoenen
Miljoenen, miljoenen, miljoenen
Ik heb één miljoen dromen
Eén miljoen dromen
Kwam deze game binnen op m’n brommer
Sex, drugs, rock 'n rollen
Het gaat mij om meer nullen voor de komma
Zelfs Jehova getuigen zeggen godverdomme
Young boy, meer guap dan je paps
Nouveau Riche, zweer dat op me tats
Elke dag word ik wakker met een lach
Omdat bij m’n ontbijt champagne wordt gebracht
Elke dag weer word ik wakker
Dan denk ik: motherfucker
't Is eigenlijk een schande
Ontbijten met champagne
Ik leef gewoon m’n droom
En ik heb er miljoenen
Miljoenen, miljoenen, miljoenen
Ik heb één miljoen dromen
Eén miljoen dromen
En ik heb er miljoenen
Miljoenen, miljoenen, miljoenen
Ik heb één miljoen dromen
Miljoenen, miljoenen, miljoenen
Ik heb één miljoen dromen
Eén miljoen dromen
Eén miljoen dromen
Wat een schande
Dat gat in m’n handen
Ontbijt met champange
Jij, veels te dure dingen
Goud om de vingers
Een kast vol met gloednieuwe Nikes
Wifey en de Wifey haalt 's ochtends m’n krantje
Champagne ontbijtje
Met feuf en croissantjes
Precies niks te vieren
Toch hef ik m’n drankje op één miljoen dromen
En het saldo op m’n bank, yeah
Elke dag weer word ik wakker
Dan denk ik: motherfucker
't Is eigenlijk een schande
Ontbijten met champagne
Ik leef gewoon m’n droom
En ik heb er miljoenen
Miljoenen, miljoenen, miljoenen
Ik heb één miljoen dromen

(traducción)

me despierto todos los dias
Entonces pienso: hijo de puta
en realidad es una pena
Desayuno con champán
Solo estoy viviendo mi sueño
Y tengo millones
Millones, millones, millones
tengo un millón de sueños
Un millón de sueños
Entré en este juego en mi ciclomotor
Sexo, drogas, rock and roll
Soy todo acerca de más ceros antes de la coma
Incluso los testigos de Jehová dicen que maldita sea
Muchacho, más guap que je paps
Nouveau Riche, júrame mis tatuajes
Todos los días me despierto con una sonrisa.
Porque a mi desayuno me traen champaña
me despierto todos los dias
Entonces pienso: hijo de puta
en realidad es una pena
Desayuno con champán
Solo estoy viviendo mi sueño
Y tengo millones
Millones, millones, millones
tengo un millón de sueños
Un millón de sueños
Y tengo millones
Millones, millones, millones
tengo un millón de sueños
Millones, millones, millones
tengo un millón de sueños
Un millón de sueños
Un millón de sueños
Qué lástima
Ese agujero en mis manos
Desayuno con champán
Tú, cosas demasiado caras
Oro en los dedos
Un armario lleno de Nikes nuevos
Wifey and the Wifey recibe mi periódico por la mañana
Desayuno con champán
Con feuf en croissants
Exactamente nada que celebrar.
Sin embargo, elevo mi bebida a un millón de sueños
Y el saldo en mi banco, sí
me despierto todos los dias
Entonces pienso: hijo de puta
en realidad es una pena
Desayuno con champán
Solo estoy viviendo mi sueño
Y tengo millones
Millones, millones, millones
tengo un millón de sueños