Traducción de la letra de la canción Lost In You - Dirty Loops

Lost In You (original)

As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
Your way
Your smile
The traces on my mind
Denied
Defied
Oh, Oh, oh…
I’m on the verge
My blessing and my curse
Keeps getting worse
Said I’ll stop a thousand times
Still I’m giving into this desire
What I seek can not be found
As I sense that something is taken control of me
I sense that
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
My common good
I’d grasp it if I could
Reclaim
Remain
I failed to see
What’s taking over me
Entirely
Said I’d leave a million times
Still I am Giving in to this desire
Lying shackled to the ground
As I sense that something is taken control of me
I sense that
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
What I seek can not be found
As I sense that something is taken control of me
I sense that
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through
There’s a shadow hanging over me (Hah)
As I’m caught up in a make believe
I’m lost in you
I’m lost in you
Stuck within
I can’t get through

(traducción)

Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
A tu manera
Tu sonrisa
Las huellas en mi mente
Denegado
desafiado
Ay, ay, ay...
estoy al borde
Mi bendición y mi maldición
sigue empeorando
Dije que me detendría mil veces
Todavía estoy cediendo a este deseo
Lo que busco no se encuentra
Como intuyo que algo se apodera de mi
siento que
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
mi bien común
Lo agarraría si pudiera
Reclamar
Permanecer
no pude ver
lo que se apodera de mi
Enteramente
Dije que me iría un millón de veces
Todavía estoy cediendo a este deseo
Acostado encadenado al suelo
Como intuyo que algo se apodera de mi
siento que
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
Lo que busco no se encuentra
Como intuyo que algo se apodera de mi
siento que
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar
Hay una sombra sobre mí (Hah)
Como estoy atrapado en una fantasía
Estoy perdido en ti
Estoy perdido en ti
Atrapado dentro
no puedo pasar