Traducción de la letra de la canción Late Nights and Street Fights - Dirty Vegas

Late Nights and Street Fights (original)

Late nights and street fights
Dirty city, bright lights
Messing with the wrong crowd
And everything that goes down
Young enough to know no better
Get myself together
Cause I know, I know
Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
Broken words and broken bottles
Hangers-on and burned-out models
Digging into danger
And waking up with strangers
Can’t believe that I’m still breathing
I’ve got this sinking feeling
Cause I know, I know
Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
Does heaven have any room for me I don’t think so Cause I’m beginning to wonder
In a world full of dead-end dreams
Why someone would love a fool like me Would love a fool like me Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
So come and get me today

(traducción)

Tarde en la noche y peleas callejeras
Ciudad sucia, luces brillantes
Jugando con la multitud equivocada
Y todo lo que baja
Lo suficientemente joven para saber nada mejor
juntarme
Porque lo sé, lo sé
No puedo seguir viviendo de esta manera
No puedo seguir viviendo de esta manera
Palabras rotas y botellas rotas
Modelos colgantes y quemados
Excavando en el peligro
Y despertarme con extraños
No puedo creer que todavía estoy respirando
Tengo este sentimiento de hundimiento
Porque lo sé, lo sé
No puedo seguir viviendo de esta manera
No puedo seguir viviendo de esta manera
¿Tiene el cielo algún lugar para mí? No lo creo Porque estoy empezando a preguntarme
En un mundo lleno de sueños sin salida
Por qué alguien amaría a un tonto como yo Amaría a un tonto como yo No puedo seguir viviendo de esta manera
No puedo seguir viviendo de esta manera
No puedo seguir viviendo de esta manera
Así que ven a buscarme hoy