Traducción de la letra de la canción Invisible - Disciple, Kevin Young, Josiah Prince

Invisible (original)

You’ve got my attention
There’s no need to hurt your self this way
You think no one will notice how you’re feeling
When you cry yourself to sleep
You feel stuck on the outside looking inside
Wishing this life wasn’t your life
And you think you’re damaged way beyond repair
Well you’re not so far that I can’t get to where you are
You wish you were someone else
Every night you fall to pieces
Knowing you can’t save yourself
I can see you, I can hear you
There’s a place where the broken go
There’s a room full of second chances
You’re not stranded on your own
You’re not invisible
I’m ready to listen
There’s no need to hold it all inside
The smallest whisper
I hear it when your strength has all but died
I need you to believe me, can you trust me
That what you see, is not what I see
The reflection in the mirror’s telling lies
Cause nothing you have done could change how much I love you
You’re not invisible
I can see you as you’re falling on your knees
You’re not invisible to me
You’re not invisible to me

Invisible (traducción)

Tienes mi atención
No hay necesidad de lastimarte a ti mismo de esta manera
Crees que nadie se dará cuenta de cómo te sientes
Cuando lloras hasta dormir
Te sientes atrapado en el exterior mirando hacia adentro
Deseando que esta vida no fuera tu vida
Y crees que estás dañado más allá de la reparación
Bueno, no estás tan lejos que no pueda llegar a donde estás.
Desearías ser alguien más
Cada noche te caes en pedazos
Sabiendo que no puedes salvarte a ti mismo
Puedo verte, puedo escucharte
Hay un lugar donde van los rotos
Hay una habitación llena de segundas oportunidades
No estás varado por tu cuenta
no eres invisible
Estoy listo para escuchar
No hay necesidad de guardarlo todo dentro
El susurro más pequeño
Lo escucho cuando tu fuerza casi ha muerto
Necesito que me creas, ¿puedes confiar en mí?
Que lo que ves, no es lo que veo
El reflejo en el espejo dice mentiras
Porque nada de lo que has hecho podría cambiar lo mucho que te amo
no eres invisible
Puedo verte mientras caes de rodillas
no eres invisible para mi
no eres invisible para mi