Traducción de la letra de la canción Things Left Unsaid - Disciple, Kevin Young, Josiah Prince

Things Left Unsaid (original)

It’s just a matter of time a few days ago
I saw you, you were fine
Remembering what you said
About the book you read
The one I got you
The Beginning of the End
Oh how we’d talk
For hours upon end
What I give
Just to do it again
But you’re lying there
In this hospital bed
Won’t you open you eyes
And let’s talk once again
If you fly away tonight
I want to tell you
that I love you
I hope that you can hear me I hope that you can feel me If you fly away tonight
I want to tell you
that I’m sorry
That I never told you
When we were face to face
Well I’ve been here all night
And I’m watching you
Breathe in and breathe out
Is it really you
Or just a machine
That’s giving you life
And it’s making seem
That there could be hope
I could say to your face
If it weren’t for you
That there would be no grace
That’s covered my life
You took the time
To speak into my mind
And my heart
Words of life
So goodbye for now
And I’ll see you again
Some way, somehow
When it’s my turn
To go to the other side
I’ll hold you again
And melt at your smile
Now all I have
Are the ones that I’m with
And you taught me not
To take for granted
The time that we have
To show that we care
Speak into their minds
And their hearts
While their here
And say I love you

Things Left Unsaid (traducción)

Es solo cuestion de tiempo hace unos dias
Te vi, estabas bien
Recordando lo que dijiste
Sobre el libro que leíste
El que te tengo
El principio del fin
Oh, cómo hablaríamos
Durante horas y horas
Lo que doy
Solo para hacerlo de nuevo
Pero estás mintiendo allí
En esta cama de hospital
¿No abrirás tus ojos?
Y hablemos una vez más
Si vuelas lejos esta noche
Quiero decirte
que Te amo
Espero que puedas oírme Espero que puedas sentirme Si vuelas lejos esta noche
Quiero decirte
que lo siento
Que nunca te dije
Cuando estuvimos cara a cara
Bueno, he estado aquí toda la noche
y te estoy mirando
Inhala y exhala
¿Eres realmente tú?
O solo una maquina
eso te esta dando la vida
Y está haciendo parecer
Que podría haber esperanza
Podría decirte a la cara
Si no fuera por ti
Que no habría gracia
Eso ha cubierto mi vida
te tomaste el tiempo
Para hablar en mi mente
Y mi corazón
palabras de vida
Así que adiós por ahora
Y te veré de nuevo
De alguna manera, de alguna manera
cuando es mi turno
Para ir al otro lado
te abrazaré de nuevo
y derretirme con tu sonrisa
Ahora todo lo que tengo
son los que estoy con
Y me enseñaste a no
Dar por sentado
El tiempo que tenemos
Para mostrar que nos importa
Habla en sus mentes
y sus corazones
Mientras están aquí
Y decir te amo