| Hyt over kalde tkers gys
| Hyt sobre el escalofrío de los tkers fríos
|
| steg vakker song fra alvers sal
| rosa hermosa canción de alvers hall
|
| skogkledde ser i mnelys
| aspecto boscoso a la luz de la luna
|
| vandret hen gjennim ukjent dal
| vagó por un valle desconocido
|
| I grnne dyp, bak mrke trr
| En verde profundo, detrás de árboles oscuros
|
| langs dunkle stier, slyngende
| por caminos oscuros, sinuosos
|
| Huldresltt i nattens slr
| Huldresltt en la slr de la noche
|
| langt der borte, syngende
| allá lejos, cantando
|
| Mnen speilte seg i dype tjern i skogen
| La luna se reflejaba en estanques profundos en el bosque.
|
| Elven kastet seg i foss nedover fjellsiden
| El río se sumergió en una cascada por la ladera de la montaña.
|
| Dype fjorder omkranset av ruvende fjell
| Profundos fiordos rodeados de imponentes montañas
|
| vket stille i natten
| desperté tranquilamente por la noche
|
| Natten lftet sitt tunge ansikt
| La noche levantó su rostro pesado
|
| over skogens gripende armer
| sobre los brazos de agarre del bosque
|
| Dens dystre yne, grtende
| Sus ojos sombríos, llorando
|
| stirret srgmodig i mine. | miró tristemente a la mía. |