Traducción de la letra de la canción Trollbundet - Dismal Euphony

Trollbundet (original)

I dette savn
dine øyne når meg
Du ser meg
gjennom lys og dimmet mørke
Slik en endeløs reise
fra min sjels uendelighet
Vil dette bli en reise
fjernt hinsides alt liv?
Ingen tegn meg skjenkes
men fortsatt leder du meg
Jeg faller, vil ikke be
Til sist, i uvisshet legger
du meg ned på dysterhetens sletter
Mine øyne vil aldri være blindet igjen
Han faller, uten tale
I hans taushet lar jeg ham synke ned
på de å så dystre sletter
I hans sjel, en fred
Talte trolldoms ord
slynges hen til dybdene
ved dette ensomhetens øyeblikk
(Music by Austrheim, Ole, Tomaso Albinoni, Sanzia & Asbjorn)
(Arranged by Austrheim)
(Lyrics by Keltziva)

Trollbundet (traducción)

en esta necesidad
tus ojos me alcanzan
Me ves
a través de la luz y la oscuridad tenue
Un viaje tan interminable
desde el infinito de mi alma
¿Será este un viaje?
mucho más allá de toda la vida?
No me da ninguna señal
pero aún así me llevas
Me caigo, no rezaré
Finalmente, en la incertidumbre se suma
tu yo abajo en las llanuras de la penumbra
Mis ojos nunca serán cegados otra vez
Se cae, sin hablar
En su silencio lo dejo hundirse
sobre esos llanos tan sombríos
En su alma, una paz
Habló palabras de magia
arrojado a las profundidades
en este momento de soledad
(Música de Austrheim, Ole, Tomaso Albinoni, Sanzia y Asbjorn)
(Organizado por Austrheim)
(Letra de Keltziva)