Traducción de la letra de la canción Voices From Within - Distorted

Voices From Within (original)

Whispers
Are reaching out through the walls
Speaking to me
Lost and scared they wonder
Secretly in need
Voices are wishing to be heard
Life’s screaming my name
Through the blindness I see
That you are craving for me…
And when night time falls
I still hear your voice calling
Your pain is marked upon my soul
Raving, I’m raving to your ears
Please hear me now
Shade away those blank moments
Of silence…
And when night time falls
I still hear your voice calling
You pain is marked upon my soul
From within I am yearning
To reconcile with my loss
Guide me through the unknown

Voices From Within (traducción)

susurros
Están alcanzando a través de las paredes
hablándome
Perdidos y asustados se preguntan
Secretamente en necesidad
Las voces están deseando ser escuchadas
La vida está gritando mi nombre
A través de la ceguera veo
Que tu estas deseando por mi...
Y cuando cae la noche
Todavía escucho tu voz llamando
tu dolor esta marcado en mi alma
Delirando, estoy delirando en tus oídos
Por favor, escúchame ahora
Sombrea esos momentos en blanco
De silencio…
Y cuando cae la noche
Todavía escucho tu voz llamando
Tu dolor esta marcado en mi alma
Desde dentro estoy anhelando
Para reconciliarme con mi pérdida
Guíame a través de lo desconocido