Traducción de la letra de la canción Dig Dug - Distractor

Dig Dug (original)

got a shovel, got some dirt
and I feel real hurt
I feel like digging
digging down deep
I keep digging and I just cant sleep
You keep asking me if I need a ladder, Im ok
I dug a deep hole
I dug a deep hole
I dug a deep hole and I cant get out
maybe I can dig through to china,
no it doesnt work like that Im stupid
I dug a deep hole
I dug a deep hole
I dug a deep hole and I cant get out
dug a deep hole
dug a deep hole
gotta dig my way out
now im stuck
im so stuck
im stuck in this fuckin hole, it sucks
I keep lookin up and the stars above me know
im not gettin out of this hole without a lil help
i need a ladder
i cant get out
help get me out of this hole
out of this hole
out of this hole
out of this hole
i dug a deep hole
i dug a deep hole

(traducción)

tengo una pala, tengo un poco de tierra
y me siento muy dolido
tengo ganas de cavar
cavando profundo
Sigo cavando y no puedo dormir
Sigues preguntándome si necesito una escalera, estoy bien
Cavé un hoyo profundo
Cavé un hoyo profundo
Cavé un hoyo profundo y no puedo salir
tal vez pueda excavar hasta China,
no, no funciona así, soy estúpido
Cavé un hoyo profundo
Cavé un hoyo profundo
Cavé un hoyo profundo y no puedo salir
cavó un hoyo profundo
cavó un hoyo profundo
tengo que cavar mi salida
ahora estoy atascado
estoy tan atascado
Estoy atrapado en este maldito agujero, apesta
Sigo mirando hacia arriba y las estrellas sobre mí saben
no voy a salir de este agujero sin una pequeña ayuda
necesito una escalera
no puedo salir
ayúdame a salir de este agujero
fuera de este agujero
fuera de este agujero
fuera de este agujero
cavé un hoyo profundo
cavé un hoyo profundo