Traducción de la letra de la canción Spaceman - Distractor

Spaceman (original)

Time to wake up spaceman
The universe needs you
Time to wake up
You have a job to do
Oh lost and forgotten, where am I?
Planet
Who am I?
Spaceman
This planet, it’s not the way it was
No
Its just dead and red, and ugly
I need a planet that’s new and blue and beautiful
Yes
Oh, I been trapped in my own prison for to long
You are spaceman
Dust is my only rain
You are spaceman
I feel weak
You are spaceman
But when I look above at the stars its as if they speak, ahh
You are spaceman
Who am I?
I feel strong
You can do it
Maybe I can get to that ship and,
Yes
Engines on
You are spaceman
I can do this, when I look up I…
You are spaceman
…I'm outta here.
You are spaceman
Ah fuck it…
I am spaceman
I am spaceman
I am spaceman
I am spaceman
And I got a super cool plan
To save myself, and everyone else
And this plan, its awesome
Because I know science, because
I am spaceman
I am spaceman
I am spaceman
I am spaceman

Spaceman (traducción)

Es hora de despertar al astronauta
El universo te necesita
Hora de despertar
Tienes un trabajo que hacer
Oh, perdido y olvidado, ¿dónde estoy?
Planeta
¿Quién soy?
Astronauta
Este planeta, no es como era
No
Es simplemente muerto y rojo, y feo.
Necesito un planeta que sea nuevo, azul y hermoso
Sí
Oh, he estado atrapado en mi propia prisión por mucho tiempo
tu eres astronauta
El polvo es mi única lluvia
tu eres astronauta
Me siento debil
tu eres astronauta
Pero cuando miro arriba a las estrellas es como si hablaran, ahh
tu eres astronauta
¿Quién soy?
Me siento fuerte
Puedes hacerlo
Tal vez pueda llegar a ese barco y,
Sí
Motores encendidos
tu eres astronauta
Puedo hacer esto, cuando miro hacia arriba yo...
tu eres astronauta
…Me voy de aquí.
tu eres astronauta
A la mierda...
yo soy astronauta
yo soy astronauta
yo soy astronauta
yo soy astronauta
Y tengo un plan genial
Para salvarme a mí y a todos los demás
Y este plan, es impresionante
Porque sé de ciencia, porque
yo soy astronauta
yo soy astronauta
yo soy astronauta
yo soy astronauta