Traducción de la letra de la canción Shine - DJ Antoine, Jimmi The Dealer

Shine (original)

Baby can you call me sometime today
Soon as you do I’m coming right away
I won’t let you down I’m gonna find away
They can never take my sunshine
My sunshine away
Baby can you call me sometime today
Soon as you do I’m coming right away
I won’t let you down I’m gonna find away
They can never take my sunshine
My sunshine away
I want it all no girl that don’t make me wrong
Just trying to get everything they said I couldn’t own
And I don’t care I’m going hard or going home
Girl I really need you to hold it down while I’m gone
I want it all no girl that don’t make me wrong
Just trying to get everything they said I couldn’t own
And I don’t care I’m going hard or going home
Girl I really need you to hold it down while I’m gone
Is she gon ride for me
Is she gon dime on me
If its going down homie
I got the pound on me
Yeah
Look how I shine
Check out my 9 nine rollies
Now what u gon buy homie?
And I let her know
I can’t let her go
Out in Mexico
I get prices low
Baby u know I’m a pro
And she down to roll
I just got the Rolls
Put some millions down on those
I knock those down like dominos
Baby can you call me sometime today
Soon as you do I’m coming right away
I won’t let you down I’m gonna find away
They can never take my sunshine
My sunshine away
Baby can you call me sometime today
Soon as you do I’m coming right away
I won’t let you down I’m gonna find away
They can never take my sunshine
My sunshine away
I want it all no girl that don’t make me wrong
Just trying to get everything they said I couldn’t own
And I don’t care I’m going hard or going home
Girl I really need you to hold it down while I’m gone
I want it all no girl that don’t make me wrong
Just trying to get everything they said I couldn’t own
And I don’t care I’m going hard or going home
Girl I really need you to hold it down while I’m gone
I pop a 2002 vintage
Man these hoes movin' too vicious
Brand new rolls with the roof missing
And u know we got them tools in it
Gettin' money
Got a lot more coming in so we spend it
Real deal
I ain’t never faked a deal not a minute
I pop a 2002 vintage
Man these hoes movin' too vicious
Antoine got like 2 with him
And u know that they cool with it
Gettin' money
Look at my life man I feel like a movie
Baby can you call me sometime today
Soon as you do I’m coming right away
I won’t let you down I’m gonna find away
They can never take my sunshine
My sunshine away
Baby can you call me sometime today
Soon as you do I’m coming right away
I won’t let you down I’m gonna find away
They can never take my sunshine
My sunshine away
Lemme see you shine
Every day n nite
She gon hold me down
Yeah she love me good alright
Got me DOA
She a freak no lie
We gon fuck shit up

(traducción)

Cariño, ¿puedes llamarme en algún momento hoy?
Tan pronto como lo hagas, iré de inmediato.
No te decepcionaré. Voy a buscar lejos.
Ellos nunca pueden tomar mi sol
Mi sol lejos
Cariño, ¿puedes llamarme en algún momento hoy?
Tan pronto como lo hagas, iré de inmediato.
No te decepcionaré. Voy a buscar lejos.
Ellos nunca pueden tomar mi sol
Mi sol lejos
Lo quiero todo no chica eso no me hace mal
Solo trato de obtener todo lo que dijeron que no podía poseer
Y no me importa, voy duro o me voy a casa
Chica, realmente necesito que lo mantengas presionado mientras no estoy
Lo quiero todo no chica eso no me hace mal
Solo trato de obtener todo lo que dijeron que no podía poseer
Y no me importa, voy duro o me voy a casa
Chica, realmente necesito que lo mantengas presionado mientras no estoy
¿Ella va a montar por mí?
¿Ella va a darme un centavo?
Si está bajando homie
Tengo la libra sobre mí
sí
mira como brillo
Echa un vistazo a mis 9 nueve rollies
Ahora, ¿qué vas a comprar homie?
y le hago saber
no puedo dejarla ir
Fuera en México
Obtengo precios bajos
Cariño, sabes que soy un profesional
Y ella abajo para rodar
Acabo de recibir los Rolls
Ponga algunos millones en esos
Los derribo como fichas de dominó
Cariño, ¿puedes llamarme en algún momento hoy?
Tan pronto como lo hagas, iré de inmediato.
No te decepcionaré. Voy a buscar lejos.
Ellos nunca pueden tomar mi sol
Mi sol lejos
Cariño, ¿puedes llamarme en algún momento hoy?
Tan pronto como lo hagas, iré de inmediato.
No te decepcionaré. Voy a buscar lejos.
Ellos nunca pueden tomar mi sol
Mi sol lejos
Lo quiero todo no chica eso no me hace mal
Solo trato de obtener todo lo que dijeron que no podía poseer
Y no me importa, voy duro o me voy a casa
Chica, realmente necesito que lo mantengas presionado mientras no estoy
Lo quiero todo no chica eso no me hace mal
Solo trato de obtener todo lo que dijeron que no podía poseer
Y no me importa, voy duro o me voy a casa
Chica, realmente necesito que lo mantengas presionado mientras no estoy
Hago estallar una cosecha de 2002
Hombre, estas azadas se mueven demasiado viciosas
Ruedas nuevas a estrenar, le falta el techo.
Y sabes que tenemos las herramientas en él
conseguir dinero
Entra mucho más, así que lo gastamos
Verdadero negocio
Nunca fingí un trato ni un minuto
Hago estallar una cosecha de 2002
Hombre, estas azadas se mueven demasiado viciosas
Antoine tiene como 2 con él
Y sabes que les gusta eso
conseguir dinero
Mira mi vida hombre, me siento como una película
Cariño, ¿puedes llamarme en algún momento hoy?
Tan pronto como lo hagas, iré de inmediato.
No te decepcionaré. Voy a buscar lejos.
Ellos nunca pueden tomar mi sol
Mi sol lejos
Cariño, ¿puedes llamarme en algún momento hoy?
Tan pronto como lo hagas, iré de inmediato.
No te decepcionaré. Voy a buscar lejos.
Ellos nunca pueden tomar mi sol
Mi sol lejos
Déjame verte brillar
Todos los días por la noche
ella me sujetará
Sí, ella me ama bien bien
Tengo DOA
Ella es un bicho raro, no miente
Vamos a joder la mierda