| Vampires (original) | Vampires (traducción) |
|---|---|
| I’m coming straight with you | Voy directo contigo |
| You’re walking … and nothing else you can do | Estás caminando... y nada más puedes hacer |
| Can feel my appetite? | ¿Puedes sentir mi apetito? |
| All what you think of is naïve | Todo lo que piensas es ingenuo |
| Naïve | Ingenuo |
| The blood is. | La sangre es. |
| into your vain | en tu vano |
| I can … all my hunger now | Puedo... toda mi hambre ahora |
| Don’t you be afraid | no tengas miedo |
| So put your hands in the air | Así que pon tus manos en el aire |
| If you’re a motherfucker vampire | Si eres un vampiro hijo de puta |
| Coz we never die | Porque nunca morimos |
| Coz we’re motherfucker vampires | Porque somos vampiros hijos de puta |
| Vampires meet vampires | Los vampiros conocen a los vampiros |
| Coz we’re motherfucker vampires! | ¡Porque somos vampiros hijos de puta! |
