Traducción de la letra de la canción Опасное чувство - DJ M.E.G., Karina Koks

Опасное чувство (original)

Ты держишь меня за руку, но я не знаю (я не знаю)
Это вызов на танец или прямо сейчас
Свою жизнь тебе навсегда вручаю до конца (до конца)
И все вполне серьезно, но я улыбаюсь
Еще одна минута и все, я признаюсь
Такие моменты невыносимо ждать, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Мы знакомы сто лет, эта часть меня пугает
Ты взял меня силой в плен или просто обнимаешь
Это безумие, но я отдаюсь ему, я отдаюсь тебе
Ты просто безупречен, как в киноленте
Вся красота и сила в одном моменте
Открой свои чувства, невыносимо ждать, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Против твоей любви нет оружия
ТЫ внутри меня и ты снаружи
Я забуду весь мир, ты мне нужен один
Опасное чувство, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)

(traducción)

Tomas mi mano pero no sé (no sé)
es una llamada para bailar o ahora mismo
Te encomiendo mi vida para siempre hasta el final (hasta el final)
Y todo es bastante serio, pero sonrío
Un minuto más y listo, lo confieso
Tales momentos son insoportables de esperar, lo necesito
A veces es un sentimiento peligroso (sentimiento, sentimiento)
Pero para siempre lo necesito (lo necesito)
A veces es un sentimiento peligroso (sentimiento, sentimiento)
Pero para siempre lo necesito (lo necesito)
Nos conocemos desde hace cien años, esta parte me da miedo.
Me tomaste preso a la fuerza o solo abrazo
Es una locura pero me entrego a el, me entrego a ti
Eres impecable como en una película
Toda la belleza y el poder en un momento
Abre tus sentimientos, es insoportable esperar, lo necesito
A veces es un sentimiento peligroso (sentimiento, sentimiento)
Pero para siempre lo necesito (lo necesito)
A veces es un sentimiento peligroso (sentimiento, sentimiento)
Pero para siempre lo necesito (lo necesito)
No hay armas contra tu amor
Estás dentro de mí y estás fuera
Olvidaré el mundo entero, te necesito solo
Sensación peligrosa, lo necesito
A veces es un sentimiento peligroso (sentimiento, sentimiento)
Pero para siempre lo necesito (lo necesito)
A veces es un sentimiento peligroso (sentimiento, sentimiento)
Pero para siempre lo necesito (lo necesito)