Traducción de la letra de la canción На Краю Земли - DJ M.E.G., NERAK, Karina Koks

На Краю Земли (original)

Ты знаешь, время никогда не спит.
Полнеба — утро, а полнеба — ночь.
Увидеть счастье на своём пути,
Хочу тебе помочь.
Пускай сбивают мысли и слова,
И как кометы — пролетают дни.
Быть может, ждёт тебя твоя судьба,
Где-то на краю Земли.
Припев:
Между мной и тобой — меридианы дорог,
И вновь больших городов зовут огни.
Я знаю, каждый из нас — любовь сумеет найти,
Пусть даже где-то на краю Земли!
Где-то на краю Земли!
Где-то на краю Земли!
Наверно, сердце может долго ждать.
Ходить по свету и любовь искать.
Но, все ответы у тебя внутри,
Попробуй посмотри.
Лететь куда-то через океан,
Узнать секреты в поисках любви.
Однажды ты найдешь, что так искал,
Где-то на краю Земли.
Припев:
Между мной и тобой — меридианы дорог,
И вновь больших городов зовут огни.
Я знаю, каждый из нас — любовь сумеет найти,
Пусть даже где-то на краю Земли!
Где-то на краю Земли!
Где-то на краю Земли!
Где-то на краю Земли!

(traducción)

Sabes que el tiempo nunca duerme.
La mitad del cielo es mañana, y la mitad del cielo es noche.
Ve la felicidad en tu camino
Quiero ayudarte.
Deja que los pensamientos y las palabras se confundan
Y como los cometas, los días pasan volando.
Tal vez tu destino te esté esperando
En algún lugar en el borde de la tierra.
Coro:
Entre tú y yo están los meridianos de los caminos,
Y una vez más las grandes ciudades son llamadas por las luces.
Sé que cada uno de nosotros podrá encontrar el amor,
Incluso si en algún lugar en el borde de la Tierra!
En algún lugar en el borde de la tierra!
En algún lugar en el borde de la tierra!
Quizás el corazón pueda esperar mucho tiempo.
Camina por el mundo y busca el amor.
Pero, todas las respuestas están dentro de ti,
Prueba mira.
Volar a algún lugar a través del océano
Aprende secretos en busca del amor.
Un día encontrarás lo que estabas buscando,
En algún lugar en el borde de la tierra.
Coro:
Entre tú y yo están los meridianos de los caminos,
Y una vez más las grandes ciudades son llamadas por las luces.
Sé que cada uno de nosotros podrá encontrar el amor,
Incluso si en algún lugar en el borde de la Tierra!
En algún lugar en el borde de la tierra!
En algún lugar en el borde de la tierra!
En algún lugar en el borde de la tierra!