Traducción de la letra de la canción Беги - DJ SMASH

Беги (original)

Мокро
Который день ужасно мокро
Проклятый дождь
Кровью
Залились кровью наши окна
И скоро ты уйдёшь
Лужи и соль, талые реки
Я беру кольт, а ты беги!
Беги, дорогая, беги!
(run)
Беги ради папы и мамы
Если услышишь шаги
Делай круги и зигзаги
О, беги!
Пока не затянутся раны
Беги ради папы и мамы
Пока не сотрёшь каблуки!
Хватит
В грязи увязло твоё платье
Не захлебнись!
И кстати
Все ещё верю - мы поладим
Вернёмся в наши дни
Где свет и тепло в объятиях
Я не узнаю себя
Но в прошлом давно утопия
Со мной быть сейчас нельзя!
Только не верь в эти уловки
Взламывай дверь и налегке...
Беги, дорогая, беги!
(run)
Беги ради папы и мамы
Если услышишь шаги
Делай круги и зигзаги
О, беги!
Пока не затянутся раны
Беги ради папы и мамы
Пока не сотрёшь каблуки!
Я до пяти считаю
Беги и назад не смотри
Но раньше времени стреляю
Всего лишь на раз-два-три
Беги, дорогая, беги!
Беги ради папы и мамы
Если услышишь шаги
Делай круги и зигзаги
О, беги!
Пока не затянутся раны
Беги ради папы и мамы
Пока не сотрёшь каблуки!

Беги (traducción)

Húmedo
¿Qué día es terriblemente húmedo?
maldita lluvia
sangre
Nuestras ventanas están cubiertas de sangre
Y pronto te habrás ido
Charcos y sal, ríos derretidos
¡Tomo el potro y tú corres!
¡Corre querida, corre!
(correr)
Corre por mamá y papá
Si escuchas pasos
Hacer círculos y zigzags
¡Ay, corre!
Hasta que las heridas sanen
Corre por papá y mamá
¡Hasta que se te gasten los tacones!
Suficiente
Tu vestido se quedó atascado en el barro.
¡No te ahogues!
Y por cierto
Todavía creo - nos llevaremos bien
Volvamos a nuestros días.
¿Dónde está la luz y el calor en los brazos?
no me reconozco
Pero en el pasado una larga utopía
¡No puedes estar conmigo ahora mismo!
Simplemente no creas en estos trucos
Rompe la puerta y enciende...
¡Corre querida, corre!
(correr)
Corre por mamá y papá
Si escuchas pasos
Haz círculos y zigzags
¡Ay, corre!
Hasta que las heridas sanen
Corre por mamá y papá
¡Hasta que se te gasten los tacones!
cuento hasta cinco
Corre y no mires atrás
Pero disparo antes de tiempo
Solo uno, dos, tres
¡Corre querida, corre!
Corre por mamá y papá
Si escuchas pasos
Haz círculos y zigzags
¡Ay, corre!
Hasta que las heridas sanen
Corre por mamá y papá
¡Hasta que se te gasten los tacones!