Traducción de la letra de la canción Marie - Django Reinhardt, Stéphane Grappelli, Quintette du Hot Club de France

Marie (original)

Marie, the dawn is breaking
Marie, you’ll soon be waking
To find, your heart is breaking
And tears, will fall, as you recall
The moon, in all its splendor
The kiss, so very tender
The words «will you surrender»
To me, my marie

Marie (traducción)

Marie, está amaneciendo
Marie, pronto te despertarás
Para encontrar, tu corazón se está rompiendo
Y las lágrimas caerán, como recuerdas
La luna, en todo su esplendor
El beso tan tierno
Las palabras "¿te rendirás?"
A mi, mi marie