Traducción de la letra de la canción Vol - DJEZJA

Vol (original)

Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Ik heb me best nooit gedaan, zoveel te doen heb de helft gedaan
Ik kan niet rappen voor faam
Zat er geen geld in, dan was ik op straat
Bitch ik ben nog steeds op straat, nog steeds maak ik daar kaas
Je hebt d’r nooit verdiend, kan die shit aan je zien
Kan die shit ruiken, je was hier met dieven of tussen gebruikers
Of met die dieven die allang gaan snuiven
Hier zijn geen vrienden, kan niemand vertrouwen
Wie is er echt, wie wilt bouwen
Straks ben je weg, door een foutje
Kies je voor het geld of de vrouwen
Je weet ze is slet, of wil je trouwen
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Afgunst komt uit succes
Voel je die shit, dan ben je geblessed
De weg ernaar toe die is lang
Geef altijd gas en ik blijf op me weg
Als ik toen niet deed, dan zou ik nu niet zijn
Je had geen hoop in mij, maar ziet nu groots in mij
Blijf maar kijken, ik word steeds rijker, blijf money strijken, ik draai
Ik moet bereiken, ben klaar met strijden, ben altijd op die transai
Wie is er echt, wie wilt bouwen
Straks ben je weg, door een foutje
Kies je voor het geld of de vrouwen
Je weet ze is slet, of wil je trouwen
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol

(traducción)

Como, pero no me lleno
esa cuenta debe estar llena
Sé inteligente, no te importe un carajo la escuela
Cabeza vacía, pero mi bolsillo debe estar lleno
Como, pero no me lleno
esa cuenta debe estar llena
Sé inteligente, no te importe un carajo la escuela
Cabeza vacía, pero mi bolsillo debe estar lleno
Esa cuenta debe estar llena, esa cuenta debe estar llena
Esa cuenta debe estar llena, esa cuenta debe estar llena
Nunca he hecho mi mejor esfuerzo, tanto que hacer he hecho la mitad
No puedo rapear por la fama
Si no había dinero en eso, estaba en la calle
Perra, sigo en la calle, sigo haciendo queso allí.
Nunca lo mereciste, ¿puede esa mierda mirarte?
Puedes oler esa mierda, estuviste aquí con ladrones o entre usuarios
O con esos ladrones que hace tiempo que empezaron a husmear
Aquí no hay amigos, no puedo confiar en nadie
Quién está realmente allí, quién quiere construir
Pronto te irás, por un error
¿Eliges por el dinero o por las mujeres?
Sabes que es puta, o te quieres casar
Como, pero no me lleno
esa cuenta debe estar llena
Sé inteligente, no te importe un carajo la escuela
Cabeza vacía, pero mi bolsillo debe estar lleno
Como, pero no me lleno
esa cuenta debe estar llena
Sé inteligente, no te importe un carajo la escuela
Cabeza vacía, pero mi bolsillo debe estar lleno
Esa cuenta debe estar llena, esa cuenta debe estar llena
Esa cuenta debe estar llena, esa cuenta debe estar llena
La envidia viene del éxito.
Si sientes esa mierda, estás herido
El camino hacia ella es largo
Siempre acelero y me mantengo en mi camino
Si no lo hubiera hecho entonces, no estaría ahora
No tenías esperanza en mí, pero ahora ves grandeza en mí.
Solo sigue buscando, me estoy haciendo más rico, sigue planchando dinero, estoy dando vueltas
Necesito lograr, he terminado de pelear, siempre estoy en ese transai
Quién está realmente allí, quién quiere construir
Pronto te irás, por un error
¿Eliges por el dinero o por las mujeres?
Sabes que es puta, o te quieres casar
Como, pero no me lleno
esa cuenta debe estar llena
Sé inteligente, no te importe un carajo la escuela
Cabeza vacía, pero mi bolsillo debe estar lleno
Como, pero no me lleno
esa cuenta debe estar llena
Sé inteligente, no te importe un carajo la escuela
Cabeza vacía, pero mi bolsillo debe estar lleno
Esa cuenta debe estar llena, esa cuenta debe estar llena
Esa cuenta debe estar llena, esa cuenta debe estar llena