Traducción de la letra de la canción Não Vai - Djodje

Não Vai (original)

Ela é a mulher mais sexy que eu já conheci
Tem algo especial que eu nunca vi
E quando ela olhou para mim
Logo senti um aperto no meu coração
Deu para perceber que ela é meio louca
Disse que queria me beijar na boca
Vai com calma, yeah
Porque o teu damo também tá aqui
Se ela disse que não quer nem saber, não, oh
Que essa noite vai ser minha mulher
Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar
Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não
É dificil quando ela me diz
Não vai, não vai
Fica aqui comigo
Não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido
Não vai, não vai
Fica aqui comigo
Não vai, não vai
Ouve bem eu sou um brother discreto
Mas ainda bem que tu sabes guardar segredo
Esse teu corpo me desvia
'Tou a gostar mas não devia
Tu sabes bem que eu não podia, podia
Mas queria, a verdade é que eu quero te ter
Mas ninguém precisa saber
Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar
Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não
É dificil quando ela me diz
Não vai, não vai
Fica aqui comigo
Não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido
Não vai, não vai
Fica aqui comigo
Não vai, não vai
Yeah, eh, ih
Uh, uh
Isso não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Mas ela consegue me dominar
Mas não vai acabar bem
Eu não sei o que ela tem
Por mais que eu diga que não
É dificil quando ela me diz
Não vai, não vai
Fica aqui comigo
Não vai, não vai
Ela diz no meu ouvido
Não vai, não vai
Fica aqui comigo
Não vai, não vai
Yeah, eh, ih
Uh, uh
You know

(traducción)

Ella es la mujer más sexy que he conocido
Hay algo especial que nunca he visto
Y cuando ella me miró
Pronto sentí un apretón en mi corazón
Podría decir que está un poco loca
Dijo que quería besarme en la boca.
Tómatelo con calma, sí
Porque tu damo también está aquí
Si ella dijo que ni siquiera quiere saber, no, oh
que esta noche sera mi mujer
Esto no va a terminar bien
no se que tiene
Pero ella logra dominarme
Pero no terminará bien
no se que tiene
Por mucho que diga que no
Es difícil cuando ella me dice
no te vayas, no te vayas
Quédate aquí conmigo
no te vayas, no te vayas
Ella dice en mi oído
no te vayas, no te vayas
Quédate aquí conmigo
no te vayas, no te vayas
Escucha bien soy un hermano discreto
Pero me alegro de que sepas cómo guardar un secreto.
Este cuerpo tuyo me distrae
Me gusta pero no debería
Sabes muy bien que no pude, pude
Pero yo quería, la verdad es que quiero tenerte
Pero nadie necesita saber
Esto no va a terminar bien
no se que tiene
Pero ella logra dominarme
Pero no terminará bien
no se que tiene
Por mucho que diga que no
Es difícil cuando ella me dice
no te vayas, no te vayas
Quédate aquí conmigo
no te vayas, no te vayas
Ella dice en mi oído
no te vayas, no te vayas
Quédate aquí conmigo
no te vayas, no te vayas
sí, oye, oye
eh, eh
Esto no va a terminar bien
no se que tiene
Pero ella logra dominarme
Pero no terminará bien
no se que tiene
Por mucho que diga que no
Es difícil cuando ella me dice
no te vayas, no te vayas
Quédate aquí conmigo
no te vayas, no te vayas
Ella dice en mi oído
no te vayas, no te vayas
Quédate aquí conmigo
no te vayas, no te vayas
sí, oye, oye
eh, eh
sabes