Traducción de la letra de la canción Танцуй моя любовь - Дмитрий Маликов

Танцуй моя любовь (original)

Плещет море за кормой
Небо ласковый прибой качает
Нас накрыло с головой
И твоя любовь не отпускает
Нам на острова билет
В берега, где нет твоей печали
На какой же из планет
Мы с тобой друг друга повстречали
Танцуй моя любовь
Под проливным дождем
По небу босиком
А я с тобой остался
Танцуй моя любовь
Танцуй, танцуй еще
Нам нечего терять
И некого бояться
По волнам судьбы моей
Нас с тобой качает белый парус
Пелена, да пена дней
На двоих с тобою нам досталась
Не жалей ни о чем
Нас соленый ветер обвенчает
Мы все заново начнем
И корабль к берегу причалит
Танцуй моя любовь
Под проливным дождем
По небу босиком
А я с тобой остался
Танцуй моя любовь
Танцуй, танцуй еще
Нам нечего терять
И некого бояться
Танцуй моя любовь
Под проливным дождем
По небу босиком
А я с тобой остался
Танцуй моя любовь
Танцуй, танцуй еще
Нам нечего терять
И некого бояться

(traducción)

El mar salpica a popa
El suave oleaje sacude el cielo
Estábamos cubiertos con una cabeza
Y tu amor no te dejará ir
Tenemos un boleto a las islas.
A las orillas donde no está tu pena
¿En cuál de los planetas
Nos conocimos
baila mi amor
bajo la lluvia torrencial
Descalzo por el cielo
Y me quedé contigo
baila mi amor
Baila, baila un poco más
No tenemos nada que perder
Y nadie a quien temer
Sobre las olas de mi destino
tú y yo somos mecidos por una vela blanca
Sudario, sí días de espuma
Por dos contigo tenemos
no te arrepientas de nada
El viento salado nos casará
Empezaremos todo de nuevo
Y el barco amarrará a la orilla
baila mi amor
bajo la lluvia torrencial
Descalzo por el cielo
Y me quedé contigo
baila mi amor
Baila, baila un poco más
No tenemos nada que perder
Y nadie a quien temer
baila mi amor
bajo la lluvia torrencial
Descalzo por el cielo
Y me quedé contigo
baila mi amor
Baila, baila un poco más
No tenemos nada que perder
Y nadie a quien temer