Traducción de la letra de la canción Hexahedron: Tilling the Human Soil - Dodecahedron

Hexahedron: Tilling the Human Soil (original)

Adam, forefather
The geometrical skeleton
created in the image of god
Memento mori
Greatest architect of the universe
Impermanent character
manifested in thy heart,
so you cannot escape
From the fall onwards,
we discover the principle
In the hearts of its offspring,
creeping along
Confronting all we so preciously built
Bare branches and bones
Whispering formulas
Cracking all structures
The mouth of heaven foaming
Vomit on the bodies of god
Amethyst mist dissolving all figures
Unending vistas of grey
Refusing to move
The dawn within myself
New light shining
Looking with sick eyes in this blinding star
Reflecting something long forgotten
Lain dormant all these aeons
to rise once more
Setting sun sending its rays through the pyramid
Identify
with the body of the sphere
Faces turn into death masks
Colorless skull watching
Initiate
Blazing star
The grand Arcanum
Sacred pentagram
Amethyst mist dissolving all figures
Unending vistas of grey
Penetrate these secrets
I know the existence
A grave roar that rises
in my black rotten heart
These secrets, existence, that rise
in my black rotten heart

(traducción)

Adán, antepasado
El esqueleto geométrico
creado a imagen de dios
recuerdo mori
El mayor arquitecto del universo
carácter impermanente
manifestado en tu corazón,
para que no puedas escapar
A partir de la caída,
descubrimos el principio
En el corazón de su descendencia,
arrastrándose a lo largo
Enfrentando todo lo que tan preciosamente construimos
Ramas desnudas y huesos
fórmulas susurrantes
Rompiendo todas las estructuras
La boca del cielo echando espuma
Vómito en los cuerpos de dios
Niebla de amatista disolviendo todas las figuras.
Vistas interminables de gris
Negarse a mudarse
El amanecer dentro de mí
nueva luz brillando
Mirando con ojos enfermos en esta estrella cegadora
Reflejando algo olvidado
Permaneció inactivo todos estos eones
para levantarse una vez más
Sol poniente enviando sus rayos a través de la pirámide
Identificar
con el cuerpo de la esfera
Los rostros se convierten en máscaras mortuorias.
Cráneo incoloro mirando
Iniciado
Estrella ardiente
El gran Arcano
pentagrama sagrado
Niebla de amatista disolviendo todas las figuras.
Vistas interminables de gris
Penetra estos secretos
Yo sé la existencia
Un rugido grave que se eleva
en mi negro corazón podrido
Estos secretos, existencia, que se levantan
en mi negro corazón podrido