Traducción de la letra de la canción Fugazi - Doe B

Fugazi (original)

I’m the realest nigga out, these other niggas Fugazi
Walkin in this nigga trap and you know who they playin
Bad hoes at my shows, man you know I ain’t playin
I’m the one the streets chose, the only one that can save em
Baby Jesus in this bitch, man you know who they praisin
Baby Jesus round my neck to protect me from Satan
Dirty shots, nine less to protect me from haters
I’m the realest nigga out, these other niggas Fugazi
(Bridge)
Said bitch, bitch bitch, bitch bitch
Said I like bricks, bricks bricks, bricks bricks
Said talkin fish, fish fish, fish fish
I hit licks, licks licks, hold up man
I hit licks like a guitar, they gon cashout on the car
Out that bitch so fuckin tough, ain’t even park in a garage
Pull up on you wit yo boy, and this light out the dark
I ball, passin hard, make you wanna press recharge
Shoot a movie, press record
Slide yo bitch credit card
Life’s a bitch, so is yours
You lil niggas ain’t got no heart
I’m the realest nigga out since Martin (since Martin Luther), leader Martin
Need my own day like MLK (trap on!)
(Hook)
I’m the realest nigga out, these other niggas Fugazi
Walkin in this nigga trap and you know who they playin
Bad hoes at my shows, man you know I ain’t playin
I’m the one the streets chose, the only one that can save em
Baby Jesus in this bitch, man you know who they praisin
Baby Jesus round my neck to protect me from Satan
Dirty shots, nine less to protect me from haters
I’m the realest nigga out, these other niggas Fugazi
I’m the realest nigga out right now
And every nigga trap right now
Mary coughin down yo block, I’m in yo bitch house right now
Fish scale, straight drop right now
Fresh up out the part right now
In a new car with a boob job
Them titties showin, no top ring man
On Forgiato Squad right now
Scurr scurr, I feel like Red now
Niggas thinkin I stopped juggin, got a phonecall for a block right now
How the fuck am I going broke when my phone won’t stop ringing?
The streets calling me everyday
They begging for it, they need it
Said a lot of these niggas fake as fuck, doing anything
Niggas shine like
They say Doe you wanna hear your story?
These other niggas in line
The realest nigga out Central Park, streets said I shoulda bench the park
Now these niggas want my spot
Take ya best shot, I’ve been shot
(Hook)
I’m the realest nigga out, these other niggas Fugazi
Walkin in this nigga trap and you know who they playin
Bad hoes at my shows, man you know I ain’t playin
I’m the one the streets chose, the only one that can save em
Baby Jesus in this bitch, man you know who they praisin
Baby Jesus round my neck to protect me from Satan
Dirty shots, nine less to protect me from haters
I’m the realest nigga out, these other niggas Fugazi

(traducción)

Soy el negro más real, estos otros negros Fugazi
Entrando en esta trampa negra y sabes a quién están jugando
Malas azadas en mis shows, hombre, sabes que no estoy jugando
Soy el que eligieron las calles, el único que puede salvarlos
Niño Jesús en esta perra, hombre, sabes a quién alaban
Niño Jesús alrededor de mi cuello para protegerme de Satanás
Tragos sucios, nueve menos para protegerme de los haters
Soy el negro más real, estos otros negros Fugazi
(Puente)
Dijo perra, perra perra, perra perra
Dije que me gustan los ladrillos, ladrillos, ladrillos, ladrillos
Dijo hablando pescado, pescado pescado, pescado pescado
Golpeo lame, lame lame, espera hombre
Golpeo lamidas como una guitarra, van a cobrar el auto
Fuera esa perra tan jodidamente dura, ni siquiera está estacionada en un garaje
Levántate con tu ingenio, y esta luz sale de la oscuridad
Yo bola, pasando fuerte, te dan ganas de recargar
Graba una película, presiona grabar
Desliza tu perra tarjeta de crédito
La vida es una perra, también lo es la tuya
Ustedes pequeños niggas no tienen corazón
Soy el negro más real desde Martin (desde Martin Luther), líder Martin
Necesito mi propio día como MLK (¡atrapado!)
(Gancho)
Soy el negro más real, estos otros negros Fugazi
Entrando en esta trampa negra y sabes a quién están jugando
Malas azadas en mis shows, hombre, sabes que no estoy jugando
Soy el que eligieron las calles, el único que puede salvarlos
Niño Jesús en esta perra, hombre, sabes a quién alaban
Niño Jesús alrededor de mi cuello para protegerme de Satanás
Tragos sucios, nueve menos para protegerme de los haters
Soy el negro más real, estos otros negros Fugazi
Soy el negro más real ahora mismo
Y cada trampa negra en este momento
Mary tosiendo en tu bloque, estoy en tu casa de perra ahora mismo
Escala de pescado, caída directa en este momento
Renueva la pieza ahora mismo
En un auto nuevo con un trabajo de senos
Las tetas se muestran, no hay hombre de anillo superior
En Forgiato Squad en este momento
Scurr scurr, me siento como Red ahora
Niggas pensando que dejé de jugar, recibí una llamada telefónica por un bloque ahora mismo
¿Cómo diablos voy a arruinarme si mi teléfono no deja de sonar?
Las calles llamándome todos los días
Lo ruegan, lo necesitan
Dijo que muchos de estos niggas son falsos, haciendo cualquier cosa
Los negros brillan como
Dicen ¿Quieres escuchar tu historia?
Estos otros niggas en línea
El nigga más real de Central Park, las calles dijeron que debería hacer banca en el parque
Ahora estos niggas quieren mi lugar
Haz tu mejor tiro, me han disparado
(Gancho)
Soy el negro más real, estos otros negros Fugazi
Entrando en esta trampa negra y sabes a quién están jugando
Malas azadas en mis shows, hombre, sabes que no estoy jugando
Soy el que eligieron las calles, el único que puede salvarlos
Niño Jesús en esta perra, hombre, sabes a quién alaban
Niño Jesús alrededor de mi cuello para protegerme de Satanás
Tragos sucios, nueve menos para protegerme de los haters
Soy el negro más real, estos otros negros Fugazi