Traducción de la letra de la canción #IDGAF - Doe B

#IDGAF (original)

Bolo and I don’t give a fuck my nigga
I’m a go in on you, shit my nigga
I don’t give a fuck how you feel about it my nigga
Real talk
I don’t give a fuck
I come straight out of Montgomery, they label us as country
I bet before next summer hit, I bet I’m in some foreign shit
I hear you niggas mumbling cause you niggas ain’t talk bout shit
And don’t think you got away my nigga cause you still on my list
100 shots, 2 empty clips will make a nigga corner flip
You niggas in training camp, yo boy talkin on the shit
You niggas is dreamin, that’s yo boy tryna own this ship
80 carats in this watch got the feds on to him
Causing pandemonium
Going crazy with them racks
No, ain’t no controlling him
Bags of petroleum, that’s gas for you slower niggas
Pull up, I don’t know where this bitch and I act like I don’t know the nigga
When they see you on yo shit they actin like you owe a nigga
They don’t owe you niggas shit but 4 words — I told you, nigga
Yea, I don’t give a fuck
White fuck, why you rub your fore yo bitch give her up, boy?
I just blow the whole check and I don’t give a fuck
Hit the club and made a mess and I don’t give a fuck
On my wrist a whole brick and I don’t give a fuck
I’m still fuckin up the chick and I don’t give a fuck
I hear some niggas wanted with me, I don’t give a fuck
I got 100 niggas with me, man don’t give a fuck
If I go you comin with me, I don’t give a fuck
So if you want me come and get me, I don’t give a fuck
I don’t give a fuck my nigga
All that pillow talkin nigga
And I’m on right now, it ain’t shit to off you nigga
Play I let them killers loose, the K will knock your engine loose
You know money and murder go together like gin and juice
The difference between me and you
You’re not about it, I’m all about it
Chop up bricks and run the CD on, you know who run Montgomery
Everything shoot 100, nigga clear the whole set
Give yo bitch a orgasm, even leave yo hoe wet
Give a fuck if you’re rich, turn yo ghost to a holy ghost
Took so many shots, I swear to God I probably overdosed
Took so many shots cause nigga should have a portfolio
Now smile for yo picture
And if I want ya I could get ya nigga
I just blow the whole check and I don’t give a fuck
Hit the club and made a mess and I don’t give a fuck
On my wrist a whole brick and I don’t give a fuck
I’m still fuckin up the chick and I don’t give a fuck
I hear some niggas wanted with me, I don’t give a fuck
I got 100 niggas with me, man don’t give a fuck
If I go you comin with me, I don’t give a fuck
So if you want me come and get me, I don’t give a fuck

(traducción)

Bolo y me importa un carajo mi nigga
Voy a entrar contigo, mierda mi nigga
Me importa un carajo cómo te sientes al respecto, mi negro
Charla honesta
me importa un carajo
Vengo directo de Montgomery, nos etiquetan como country
Apuesto a que antes del próximo verano, apuesto a que estoy en alguna mierda extranjera
Los escucho niggas murmurando porque ustedes niggas no hablan de nada
Y no creas que te escapaste mi negro porque todavía estás en mi lista
100 disparos, 2 clips vacíos harán un giro de esquina nigga
Niggas en el campo de entrenamiento, tu chico hablando de la mierda
Niggas está soñando, ese es tu chico tratando de ser dueño de este barco
80 quilates en este reloj hicieron que los federales lo atacaran
Causando pandemónium
Volviéndome loco con los bastidores
No, no hay control de él
Bolsas de petróleo, eso es gasolina para ustedes, negros más lentos
Tire hacia arriba, no sé dónde está esta perra y actúo como si no conociera al negro
Cuando te ven en tu mierda, actúan como si le debieras a un negro
No les deben una mierda a ustedes, niggas, sino 4 palabras, te lo dije, nigga
Sí, me importa un carajo
Mierda blanca, ¿por qué te frotas la frente, perra, ríndete, chico?
Acabo de gastar todo el cheque y no me importa una mierda
Golpear el club e hizo un lío y me importa una mierda
En mi muñeca un ladrillo entero y me importa un carajo
Todavía estoy jodiendo a la chica y no me importa una mierda
Escuché que algunos niggas querían conmigo, no me importa una mierda
Tengo 100 niggas conmigo, hombre, no me importa una mierda
Si voy tu vienes conmigo, me importa un carajo
Así que si quieres que venga a buscarme, me importa un carajo
Me importa un carajo mi negro
Toda esa almohada hablando nigga
Y estoy en este momento, no es una mierda quitarte nigga
Juega, dejo sueltos a los asesinos, la K soltará tu motor
Sabes que el dinero y el asesinato van juntos como la ginebra y el jugo
La diferencia entre tú y yo
Tú no eres sobre eso, yo soy todo sobre eso
Corta ladrillos y ejecuta el CD, ya sabes quién dirige Montgomery
Todo dispara 100, nigga limpia todo el set
Dale a tu perra un orgasmo, incluso déjate mojada
Me importa un carajo si eres rico, convierte tu fantasma en un fantasma santo
Tomé tantos tragos, juro por Dios que probablemente tuve una sobredosis
Tomó tantos tiros porque nigga debería tener una cartera
Ahora sonríe para tu foto
Y si te quiero, podría conseguirte nigga
Acabo de gastar todo el cheque y no me importa una mierda
Golpear el club e hizo un lío y me importa una mierda
En mi muñeca un ladrillo entero y me importa un carajo
Todavía estoy jodiendo a la chica y no me importa una mierda
Escuché que algunos niggas querían conmigo, no me importa una mierda
Tengo 100 niggas conmigo, hombre, no me importa una mierda
Si voy tu vienes conmigo, me importa un carajo
Así que si quieres que venga a buscarme, me importa un carajo