Traducción de la letra de la canción L-O-V-E - Dolly Style

L-O-V-E (original)

Love me yes, love me no
Let me spell it out for you
1−2-3−4-5, I’m
Counting all the times you
Ocuppied my
Days and my nights
Always on my mind, yeah
Let’s put two and two together
We’re not better off as just friends (na na na)
You’ve got a hot shot swagger and attitude
How 'bout we lose all manners
Get in the mood?
I’m talking L-O-V-E, yeah
Do I have to spell it out for you?
You’ve got a hot shot swagger and attitude
How 'bout we lose all manners
Get in the mood?
I’m talking L-O-V-E, yeah
Do I have to spell it out for you?
Yeah
Honestly you’re like the (ah ah ah)
First I’ve really liked so
Say that you will
Don’t say that you won’t
I’ve made up my mind, yeah
Let’s put two and two together
We’re not better off as just friends (no, we’re not)
You’ve got a hot shot swagger and attitude
How 'bout we lose all manners
Get in the mood?
I’m talking L-O-V-E, yeah
Do I have to spell it out for you?
You’ve got a hot shot swagger and attitude
How 'bout we lose all manners
Get in the mood?
I’m talking L-O-V-E, yeah
Do I have to spell it out for you?
Yeah
Love me yes, love me no
Let me spell it out for you
L-O-V-E, L-O-V-E, yeah (yeah)
Love me yes, love me no
Let me spell it out for you
You’ve got a hot shot swagger and attitude
How 'bout we lose all manners
Get in the mood?
I’m talking L-O-V-E, yeah
Do I have to spell it out for you?
You’ve got a hot shot swagger and attitude
How 'bout we lose all manners
Get in the mood?
I’m talking L-O-V-E, yeah
Do I have to spell it out for you?
Yeah
Love me yes, love me no
Let me spell it out for you

L-O-V-E (traducción)

Ámame sí, ámame no
Déjame deletreártelo
1−2-3−4-5, soy
Contando todas las veces que
ocupaba mi
Días y mis noches
Siempre en mi mente, sí
Sumemos dos y dos
No estamos mejor como solo amigos (na na na)
Tienes una gran arrogancia y actitud.
¿Qué tal si perdemos todos los modales?
¿Ponerse en el estado de ánimo?
Estoy hablando de L-O-V-E, sí
¿Tengo que deletreártelo?
Tienes una gran arrogancia y actitud.
¿Qué tal si perdemos todos los modales?
¿Ponerse en el estado de ánimo?
Estoy hablando de L-O-V-E, sí
¿Tengo que deletreártelo?
sí
Honestamente eres como el (ah ah ah)
Primero me ha gustado mucho
Di que lo harás
No digas que no lo harás
He tomado una decisión, sí
Sumemos dos y dos
No estamos mejor como solo amigos (no, no lo estamos)
Tienes una gran arrogancia y actitud.
¿Qué tal si perdemos todos los modales?
¿Ponerse en el estado de ánimo?
Estoy hablando de L-O-V-E, sí
¿Tengo que deletreártelo?
Tienes una gran arrogancia y actitud.
¿Qué tal si perdemos todos los modales?
¿Ponerse en el estado de ánimo?
Estoy hablando de L-O-V-E, sí
¿Tengo que deletreártelo?
sí
Ámame sí, ámame no
Déjame deletreártelo
L-O-V-E, L-O-V-E, sí (sí)
Ámame sí, ámame no
Déjame deletreártelo
Tienes una gran arrogancia y actitud.
¿Qué tal si perdemos todos los modales?
¿Ponerse en el estado de ánimo?
Estoy hablando de L-O-V-E, sí
¿Tengo que deletreártelo?
Tienes una gran arrogancia y actitud.
¿Qué tal si perdemos todos los modales?
¿Ponerse en el estado de ánimo?
Estoy hablando de L-O-V-E, sí
¿Tengo que deletreártelo?
sí
Ámame sí, ámame no
Déjame deletreártelo