Traducción de la letra de la canción Apocalisse - Domenico Modugno

Apocalisse (original)

Rosso di fuoco
Per mille miglia
Bagliori di fiamme
Profumo di morte
E domani chissà…
Rosso di sangue
Terra squarciata
Fantasmi
Ombre perdute
Memorie dimenticate
E domani chissà…
Io grido: «No!»
Io grido: «No!»
No!
No!
Rosso dolore
Senza ideali
Andare
Senza una meta
Morire
Senza una croce
E domani chissà…
Io grido: «No!»
Io grido: «No!»
No!
No!
Rosso dolore
Senza ideali
Andare
Senza una meta
Morire
Senza una croce
E domani chissà…

Apocalisse (traducción)

rojo fuego
Por mil millas
Destellos de llamas
olor a muerte
Y mañana quien sabe...
rojo con sangre
Tierra destrozada
fantasmas
Sombras perdidas
Memorias olvidadas
Y mañana quien sabe...
Grito: "¡No!"
Grito: "¡No!"
¡No!
¡No!
dolor rojo
sin ideales
Ir
sin gol
Morir
sin cruz
Y mañana quien sabe...
Grito: "¡No!"
Grito: "¡No!"
¡No!
¡No!
dolor rojo
sin ideales
Ir
sin gol
Morir
sin cruz
Y mañana quien sabe...