Traducción de la letra de la canción Selene - Domenico Modugno

Selene (original)

Selene ene a'
come e' bello stare qua.
selene ene a'
con un salto arrivo la'.
selene ene a'
e' un mistero non si sa il peso sulla luna
e' la meta' della meta'
selene ene a'
come e' facile ballar
selene ene a'
lascia tutto e vieni qua.
selene ene a'
e' un mistero non si sa il peso sulla luna
e' la meta' della meta'
mano per mano noi ce ne andremo
come due piume leggere
sopra vulcani spenti da sempre.
in questo mondo che tace c’e’tanta pace
selene ene a'
come e' facile ballar.
selene ene a'
lascia tutto e vieni qua.
selene ene a'
e' un mistero e non si sa il peso sulla luna
e' la meta' della meta'.
selene ene a'
come e' facile ballar.
selene ene a'
lascia tutto e vieni qua.
selene ene a'
e' un mistero e non si sa il peso sulla luna
e' la meta' della meta'.
mano per mano noi ce ne andremo
come due piume leggere
sopra vulcani spenti da sempre.
in questo mondo che tace c’e’tanta pace
selene ene a'
come e' facile ballar.
selene ene a'
lascia tutto e vieni qua.
selene ene a'
e' un mistero e non si sa il peso sulla luna
e' la meta' della meta'.
selene ene a'
come e' facile ballar.
selene ene a'
lascia tutto e vieni qua.
selene ene a'
e' un mistero e non si sa il peso sulla luna
e' la meta' della meta'.
il peso sulla luna
e' la meta' della meta'…
il peso sulla luna
e' la meta' della meta'…
il peso sulla luna
e' la meta' della meta'…
selene

(traducción)

Selene ene a'
que lindo es estar aqui
selene ene a'
de un salto llego allí.
selene ene a'
se desconoce el peso en la luna
es la mitad de la mitad
selene ene a'
que fácil es bailar
selene ene a'
deja todo y ven aquí.
selene ene a'
se desconoce el peso en la luna
es la mitad de la mitad
de la mano iremos
como dos plumas ligeras
sobre volcanes que siempre han estado extintos.
en este mundo que esta en silencio hay tanta paz
selene ene a'
que fácil es bailar.
selene ene a'
deja todo y ven aquí.
selene ene a'
es un misterio y no sabemos el peso en la luna
es la mitad de la mitad.
selene ene a'
que fácil es bailar.
selene ene a'
deja todo y ven aquí.
selene ene a'
es un misterio y no sabemos el peso en la luna
es la mitad de la mitad.
de la mano iremos
como dos plumas ligeras
sobre volcanes que siempre han estado extintos.
en este mundo que esta en silencio hay tanta paz
selene ene a'
que fácil es bailar.
selene ene a'
deja todo y ven aquí.
selene ene a'
es un misterio y no sabemos el peso en la luna
es la mitad de la mitad.
selene ene a'
que fácil es bailar.
selene ene a'
deja todo y ven aquí.
selene ene a'
es un misterio y no sabemos el peso en la luna
es la mitad de la mitad.
el peso en la luna
es la mitad de la mitad...
el peso en la luna
es la mitad de la mitad...
el peso en la luna
es la mitad de la mitad...
selene