| The first rays of sun…
| Los primeros rayos de sol…
|
| The dawn lights up her slaughtered throat.
| El alba ilumina su garganta degollada.
|
| I stroke her arm with my hands.
| Acaricio su brazo con mis manos.
|
| Her blood is still warm.
| Su sangre todavía está caliente.
|
| How beautiful she is!
| ¡Qué hermosa es!
|
| I shake her trembling hair
| sacudo su cabello tembloroso
|
| The grasp she sees
| El agarre que ella ve
|
| The fatal grasp of the dead stare
| El agarre fatal de la mirada muerta
|
| I play with her like a doll
| juego con ella como una muñeca
|
| It’s time for the next drawing act.
| Es hora del próximo acto de dibujo.
|
| I catch the energy of her soul.
| Capto la energía de su alma.
|
| It is the work of art.
| Es la obra de arte.
|
| The creation of my hands.
| La creación de mis manos.
|
| The creation of my hands.
| La creación de mis manos.
|
| Her posture is stationary.
| Su postura es estacionaria.
|
| Arms are placed across.
| Los brazos se colocan cruzados.
|
| She was so fond of Him.
| Ella estaba tan encariñada con Él.
|
| Now she is with Him.
| Ahora ella está con Él.
|
| Why did you love Him and not me?
| ¿Por qué lo amabas a Él y no a mí?
|
| Not me!
| ¡Yo no!
|
| Now your Christ be happy!
| ¡Ahora tu Cristo sea feliz!
|
| With your Christ be happy!
| ¡Con tu Cristo sé feliz!
|
| Her posture is stationary.
| Su postura es estacionaria.
|
| Arms are placed across.
| Los brazos se colocan cruzados.
|
| She was so fond of Him.
| Ella estaba tan encariñada con Él.
|
| Now she is with Him.
| Ahora ella está con Él.
|
| I am sad and terribly lonely.
| Estoy triste y terriblemente sola.
|
| So I cut out my heart.
| Así que me corté el corazón.
|
| And let me have the strength
| Y déjame tener la fuerza
|
| To put it next to her… | Para ponerlo junto a ella… |