| Our tears are drying on the stony lips.
| Nuestras lágrimas se secan en los labios de piedra.
|
| I pray for you, embrace me one last time.
| Rezo por ti, abrázame por última vez.
|
| This world will leave us. | Este mundo nos dejará. |
| Follow me into the slipping
| Sígueme en el deslizamiento
|
| Bliss — to disappear within refined crime.
| Bienaventuranza: desaparecer dentro del crimen refinado.
|
| The road to nowhere blessed the night of final sleep.
| El camino a ninguna parte bendijo la noche del sueño final.
|
| We’ll not wake up here anymore.
| Ya no nos despertaremos aquí.
|
| The realm of dreams will be our shelter, lost and deep.
| El reino de los sueños será nuestro refugio, perdido y profundo.
|
| Dark labyrinth without Salvation’s door…
| Laberinto oscuro sin la puerta de la Salvación…
|
| Unseen Artist Realm plays with our fates.
| Unseen Artist Realm juega con nuestros destinos.
|
| The morning will not come for us.
| La mañana no vendrá para nosotros.
|
| We are withered flowers at Oblivion’s gates.
| Somos flores marchitas a las puertas del olvido.
|
| Burnt out, fallen stars…
| Quemadas, estrellas caídas...
|
| The pictures of our future are covered with snow.
| Las imágenes de nuestro futuro están cubiertas de nieve.
|
| Oh, cruel artist, who inspires you?
| Oh, cruel artista, ¿quién te inspira?
|
| Our dreams fade away in memories of evening glow.
| Nuestros sueños se desvanecen en los recuerdos del resplandor de la tarde.
|
| The Grief, which no one ever knew…
| El duelo, que nunca nadie conoció...
|
| Where sleepless wild wind roams,
| Donde vaga el viento salvaje sin dormir,
|
| Where mothers swaddle stones,
| Donde las madres envuelven piedras,
|
| I resurrect your call.
| Resucito tu llamada.
|
| Where wreaths of lover' hearts
| donde coronas de corazones de amantes
|
| Float into whirpool’s arms,
| flota en los brazos del remolino,
|
| We arise and fall… | Nos levantamos y caemos... |