| Jay! | ¡Arrendajo! |
| Fuck that
| A la mierda eso
|
| This is it right here baby!
| ¡Esto es todo aquí bebé!
|
| You know what it is Yo I used to have bad luck
| Ya sabes lo que es Yo solía tener mala suerte
|
| Now you might see me in a Jag truck
| Ahora es posible que me veas en un camión Jag
|
| Mad stuck either with a dime or a bad duck
| Loco atascado con una moneda de diez centavos o un pato malo
|
| Double R T with the matchin bandana
| Doble R T con el pañuelo a juego
|
| 38 snub blue steel with no hammer
| 38 acero azul chato sin martillo
|
| And I see all ya niggaz tryin to glance at the Kiss
| Y veo a todos los niggaz tratando de mirar el beso
|
| Cuz I walk around with your whole advance on my wrist
| Porque camino con todo tu avance en mi muñeca
|
| Phonin your women, drunk off Corona’s and lemon
| Llamando a tus mujeres, borracho de Corona y limón
|
| And you know I’m still right in the main
| Y sabes que todavía estoy en lo principal
|
| Light in the green
| Luz en el verde
|
| I need to bug it even though I look right in the beam
| Necesito detectarlo a pesar de que miro directamente en el rayo
|
| Judge find out it’s my team, he boost they bails
| El juez descubre que es mi equipo, él impulsa las fianzas
|
| Niggaz floss on their album, try to boost their sales
| Niggaz usa hilo dental en su álbum, trata de aumentar sus ventas
|
| We put our pies on the table when our eyes on a label
| Ponemos nuestros pasteles en la mesa cuando nuestros ojos en una etiqueta
|
| Cuz them rednecks up in the mountains will try to slay you
| Porque los rednecks de las montañas intentarán matarte
|
| Call me raspy tell you what I want you to know
| Llámame áspero te digo lo que quiero que sepas
|
| Fuck what you ask me you probably don’t want me to blow
| A la mierda lo que me pidas, probablemente no quieras que explote
|
| I got a lot of horsepower so I’m able to stick
| Tengo muchos caballos de fuerza, así que puedo mantenerme
|
| Usually a good nigga even though I’m able to flip
| Por lo general, un buen negro a pesar de que soy capaz de voltear
|
| You pay 30 for the 'Kiss, 100 for The L.O.X>
| Pagas 30 por el 'Kiss, 100 por The L.O.X>
|
| And if we coo', then I write a hook for a drop
| Y si coo', entonces escribo un gancho para una gota
|
| Whatever’s in the bank is my bet
| Lo que sea que esté en el banco es mi apuesta
|
| A zebu’s my pet
| Un cebú es mi mascota
|
| And get in the bed and with the legs then that
| Y metete en la cama y con las piernas luego que
|
| Aiyyo, when my gun bust send niggaz to the fish like swamps and
| Aiyyo, cuando mi arma revienta envía niggaz a los peces como pantanos y
|
| New York’s youngest Bumpy Johnson
| El Bumpy Johnson más joven de Nueva York
|
| I put fear in y’all heads
| Puse miedo en sus cabezas
|
| Sheek looks type a nigga that gasoline yall beds
| Sheek se ve como un negro que bebe gasolina en todas las camas
|
| And that’s warning
| Y eso es una advertencia
|
| If you all alive in the morning, that’s fine
| Si todos están vivos por la mañana, está bien
|
| Now I suggest you hit the block and get what’s rightfully mine
| Ahora te sugiero que golpees el bloque y obtengas lo que es legítimamente mío
|
| I want PC, see me tuck in your chains
| Yo quiero pc, mirame arroparme tus cadenas
|
| I got niggaz my pops say that lifestyle ain’t changed
| tengo niggaz mis papás dicen que el estilo de vida no ha cambiado
|
| It’s like wake up move a brick half-of-a-slow
| Es como despertar mover un ladrillo medio lento
|
| Make car money check with Sheek go fuck with a hoe
| Haz un cheque de dinero del auto con Sheek, ve a follar con una azada
|
| I rock a waste slim mink do-rag under my fittish
| Muevo un trapo delgado de visón debajo de mi
|
| And I don’t need rework waves, Timbs be halfway new
| Y no necesito ondas de reelaboración, los timbales son medio nuevos
|
| That Sheek in the dresser club cuz I don’t fuck with shoes
| Ese Sheek en el club de tocador porque no jodo con zapatos
|
| And from a nigga’s life, I swear to the Bible, let it be told
| Y de la vida de un negro, lo juro por la Biblia, que se diga
|
| I put 30 in your head, all in the same hole
| Te puse 30 en la cabeza, todo en el mismo agujero
|
| Cuz we all got the same goal and you tryin to tamper with mine
| Porque todos tenemos el mismo objetivo y tú intentas manipular el mío
|
| Don’t make me mothafuckin leave you with some shit in your spine
| No me hagas que te deje con algo de mierda en la columna
|
| Fuck with me, you be a was nigga
| Jodete conmigo, eres un negro
|
| Nigga was dope
| El negro estaba drogado
|
| Nigga was gettin money before I extorted your coke
| Nigga estaba recibiendo dinero antes de extorsionar tu coca
|
| What, you crazy?
| ¿Qué, estás loco?
|
| Aiyyo, catch me with a 38, box and shells
| Aiyyo, atrápame con un 38, caja y conchas
|
| In a 98 Lincoln eatin pasta shells
| En un Lincoln del 98 comiendo conchas de pasta
|
| Order to go, always got a box of L’s
| Pedido para llevar, siempre tengo una caja de L's
|
| Blow, stay on the low
| Golpe, quédate en lo bajo
|
| Get a Henney and swig
| Toma un Henney y traga
|
| I Penuro so I hate a snake, rat, or a pig
| Yo penuro por lo que odio una serpiente, una rata o un cerdo
|
| I pop shit cuz I’m the second best, the first was B.I.G.
| Exploto mierda porque soy el segundo mejor, el primero fue GRANDE
|
| Y’all niggaz is shunned out, let me speak to your father
| Todos ustedes niggaz son rechazados, déjenme hablar con su padre
|
| Cuz I like to play chess and I swing the revolver
| Porque me gusta jugar al ajedrez y balanceo el revólver
|
| If I don’t like a nigga, I don’t even be bothered
| Si no me gusta un negro, ni siquiera me molesta
|
| I spit, I’m just a crooked nigga goin legit
| Escupo, solo soy un negro corrupto que se vuelve legítimo
|
| You hold your nine if you holdin a brick
| Tienes tus nueve si tienes un ladrillo
|
| Common sense, that drama, you hit the Bahamas, get bent
| Sentido común, ese drama, llegas a las Bahamas, te doblas
|
| L.O.X. | SALMÓN AHUMADO. |
| get respect like Sunny from Bronx Tale
| obtener respeto como Sunny de Bronx Tale
|
| Us and DMX, the Ruff Ryder cartel
| Nosotros y DMX, el cartel de Ruff Ryder
|
| Thirsty to live all y’all niggaz eager to die
| Sedientos de vivir todos ustedes niggaz ansiosos por morir
|
| I tell all my niggaz ride
| Cuento todo mi viaje niggaz
|
| You won’t leave with a dime, motherfuckers
| No te irás con un centavo, hijos de puta
|
| Yeah, yeah, I’m a monster
| Sí, sí, soy un monstruo
|
| Sleep whole winters, wake up and spit summers
| Duerme inviernos enteros, despierta y escupe veranos
|
| Ghetto nigga puttin up Will Smith numbers
| Ghetto nigga poniendo números de Will Smith
|
| Surrounded by 6's and Hummers
| Rodeado de 6's y Hummers
|
| Bitches among us Try not to let this bullshit become us This started from hunger, tell it all when they sane
| Perras entre nosotros Trate de no dejar que esta mierda se convierta en nosotros Esto comenzó por hambre, cuéntelo todo cuando estén cuerdos
|
| Now bitches notice the chains now that I’ve hit my number
| Ahora las perras notan las cadenas ahora que llegué a mi número
|
| The chickens I twisted see the digits unlisted
| Los pollos que torcí ven los dígitos sin listar
|
| The beeper done change
| El beeper ha terminado de cambiar
|
| You dead bitch, the Reaper done came
| Perra muerta, el segador llegó
|
| I suggest niggaz stop speakin my name
| Sugiero que niggaz deje de hablar en mi nombre
|
| Cause trust me, y’all can still feel the heat in the rain
| Porque créanme, todavía pueden sentir el calor bajo la lluvia
|
| I keep creepin, streets keep watchin I keep poppin
| Sigo arrastrándome, las calles siguen mirando, sigo explotando
|
| Niggaz is hot heads and the bullets is heat-seekin
| Niggaz es cabeza caliente y las balas buscan calor
|
| Jay flow pesos chase hoes NOT
| Jay flow pesos chase azadas NO
|
| I just circle around the block in a drop
| Solo doy vueltas alrededor del bloque en una gota
|
| Tell them to jump through the top
| Diles que salten por la parte superior
|
| Where the sun roof used to be
| Donde solía estar el techo solar
|
| I could see y’all not used to me Nigga flows like none other
| Pude ver que no están acostumbrados a mí Nigga fluye como ningún otro
|
| I’m the meanest, toughest Don Dutta, the gun butcha
| Soy el Don Dutta más malo y duro, el pistolero
|
| You the type that bust a lot of shots and none touch ya
| Eres del tipo que hace muchos tiros y ninguno te toca
|
| I’m the type that get excited when the gun touch ya Motherfuckers
| Soy del tipo que se emociona cuando el arma los toca, hijos de puta.
|
| I’m headed nowhere fast run in the place gun in my waste
| No me dirijo a ninguna parte, corro rápido en el lugar, arma en mi basura
|
| Niggaz wanted to taste but wouldn’t come to my face
| Niggaz quería probar pero no venía a mi cara
|
| So what that mean you cats is playin games again
| Entonces, ¿qué significa eso que ustedes, gatos, están jugando juegos otra vez?
|
| So what I do start namin names again (what!)
| Entonces, lo que hago, empiezo a nombrar nombres de nuevo (¡qué!)
|
| All you motherfuckers know that I speak from the heart (uh!)
| Todos ustedes hijos de puta saben que hablo desde el corazón (¡uh!)
|
| Play like you dunno and L.O.X. | Juega como si no supieras y L.O.X. |
| is gonna bark
| va a ladrar
|
| We can take it there but to make it fair, get some mo niggaz
| Podemos llevarlo allí, pero para que sea justo, consigue un poco de mon niggaz
|
| Styles, Sheek, Jay we comin with like 4 niggaz (aight!)
| Styles, Sheek, Jay venimos con 4 niggaz (¡bien!)
|
| Y’all niggaz besta stop playin
| Ustedes niggaz besta dejar de jugar
|
| It’d be the ones you forgotten about
| Serían los que te olvidaste
|
| That’ll get you shot in your mouth
| Eso hará que te disparen en la boca
|
| Plus it’s all gravy like chicken when it’s smothered
| Además, todo es salsa como el pollo cuando está sofocado.
|
| It’s dark and I LOVE IT! | ¡Está oscuro y ME ENCANTA! |
| get him, boy let him loose
| atrápalo, chico déjalo suelto
|
| You want it with the dogg, let the gun, let him shoot | Lo quieres con el dogg, deja el arma, déjalo disparar |