Traducción de la letra de la canción The Voyage - Dominion

The Voyage (original)

I brace myself but to no avail, numbness crept over me, overpowering
Oppression deepening
Every muscle paralysed
Laying under a veil of righteousness, finally everything became blank
Projecting my spirit from within, leaving the body behind
Gazing down at my face, pale and as still as death
The flowers withered and life wept, but my body remained sleepless
The blinding light reveals your purity, this voyage here seems so tangible
I will hear them, I will hear the songs that were played from the birth of
The first
Foolish embrace of a false esteem, the wind will turn
Call, I keep calling… Same hostility lies
In the depths of all our existence
Encapture time to find the other side, but it’s all the same
And like the word your life unfolds, upon the tears for which you burn
Come seek the life from which you hide
Let go the guilt that dwells within, from which the torch was lit in sin
Come walk the road to find your true paradise
Spread forth your wings and fly away…

The Voyage (traducción)

Me preparo pero fue en vano, el entumecimiento se deslizó sobre mí, abrumando
Profundización de la opresión
Cada músculo paralizado
Acostado bajo un velo de rectitud, finalmente todo quedó en blanco
Proyectando mi espíritu desde adentro, dejando atrás el cuerpo
Mirando hacia abajo a mi cara, pálida y tan quieta como la muerte
Las flores se marchitaron y la vida lloró, pero mi cuerpo se quedó sin dormir
La luz cegadora revela tu pureza, este viaje aquí parece tan tangible
Los escucharé, escucharé las canciones que se tocaron desde el nacimiento de
El primero
Insensato abrazo de una falsa estima, el viento se volverá
Llama, sigo llamando... La misma hostilidad miente
En lo más profundo de toda nuestra existencia
Captura el tiempo para encontrar el otro lado, pero todo es lo mismo
Y como la palabra tu vida se despliega, sobre las lágrimas por las que te quemas
Ven a buscar la vida de la que te escondes
Suelta la culpa que mora en tu interior, desde la cual se encendió la antorcha en el pecado
Ven a recorrer el camino para encontrar tu verdadero paraíso
Extiende tus alas y vuela lejos...