Traducción de la letra de la canción Rings of Gold - Don Gibson, Sue Thompson

Rings of Gold (original)

Miscellaneous
Rings Of Gold (1969)
I remember when you said
With this ring I thee wed
Now you’ve gone betrayed my trust
Rings of gold have turned to rust
Tears may wash away the sin
Love that’s dead can live again
Knowing there’s no hope for us
Turns these rings of gold to rust
Plans we’ve made just yesterday
Sands of time have chipped away
Now they’ve crumbed into dust
Rings of gold have turned rust
Love before was clean and pure
Now no more can I be sure
You will not betray my trust
Rings of gold have turned to rust

Rings of Gold (traducción)

Misceláneas
Anillos de oro (1969)
Recuerdo cuando dijiste
Con este anillo te desposo
Ahora has traicionado mi confianza
Los anillos de oro se han convertido en óxido
Las lágrimas pueden lavar el pecado
El amor que está muerto puede vivir de nuevo
Sabiendo que no hay esperanza para nosotros
Convierte estos anillos de oro en óxido
Planes que hicimos ayer
Las arenas del tiempo se han desgastado
Ahora se han convertido en polvo
Los anillos de oro se han oxidado
El amor antes era limpio y puro.
Ahora ya no puedo estar seguro
No traicionarás mi confianza
Los anillos de oro se han convertido en óxido