Traducción de la letra de la canción Oh Deed I Do - Donovan

Oh Deed I Do (original)

Now, it makes no difference what you do, I love you, babe
Well, I need your love, I need it bad, oh deed I do
Now, you don’t believe me when I say I love you, babe
I wanna know the score, all I want is more, oh deed I do
I wanna lay you down, prove to you I love you, babe
I wanna turn you on to my lovin', babe, Oh deed I do
I got the blues like a Gypsy Dave never has, babe
I got a jealous dream of losing you, oh deed I have
Now I can never say I’d ever miss you, gal
'Cause I’m proud as a king, I wanna hear you sing Oh deed I do
Won’t you break my mind and take your time to love me, babe
You’ve shattered my brain drivin' me insane oh deed you have
And you’ve taken every thought of love I’m thinkin', babe
You’ve hung them high, gonna let them dry beneath the sun
I’m gonna bend the bones that hold my blues together, babe
I’m gonna stretch the string that my troubles bring to me each night
I’m gonna sing a song with words that say I love you, babe
I say I need your love and need it bad, Oh deed I do
Now, it makes no difference what you do, I love you, babe
Well, I need your love, I need it bad, oh deed I do

Oh Deed I Do (traducción)

Ahora, no importa lo que hagas, te amo, nena
Bueno, necesito tu amor, lo necesito mucho, oh, de hecho lo hago
Ahora, no me crees cuando digo que te amo, nena
Quiero saber la partitura, todo lo que quiero es más, oh hecho que hago
Quiero acostarte, demostrarte que te amo, nena
Quiero excitarte con mi amor, nena, oh hecho que hago
Tengo el blues como un Gypsy Dave nunca lo ha hecho, nena
Tengo un sueño celoso de perderte, oh hecho, tengo
Ahora nunca puedo decir que alguna vez te extrañaré, chica
Porque estoy orgulloso como un rey, quiero oírte cantar Oh hecho que hago
¿No romperás mi mente y te tomarás tu tiempo para amarme, nena?
Has destrozado mi cerebro volviéndome loco oh hecho lo has hecho
Y has tomado cada pensamiento de amor que estoy pensando, nena
Los has colgado alto, vas a dejar que se sequen bajo el sol
Voy a doblar los huesos que mantienen unido mi blues, nena
Voy a estirar la cuerda que mis problemas me traen cada noche
Voy a cantar una canción con palabras que digan te amo, nena
Digo que necesito tu amor y lo necesito mucho, oh hecho lo hago
Ahora, no importa lo que hagas, te amo, nena
Bueno, necesito tu amor, lo necesito mucho, oh, de hecho lo hago