Traducción de la letra de la canción Saint Valentine's Angel - Donovan

Saint Valentine's Angel (original)

Why does it have to be just one day in the year
When we give love and share our joy?
That happy feeling between girl and boy
St. Valentine’s angel
Oh, angel of all loving
St. Valentine’s angel
Give my love to everyone
How I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me
Oh, how I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me
Wise men have often said
You know, from the pages of the books I’ve read
Life’s joys and misery
Walk hand in hand and keep each other company
St. Valentine’s angel
Oh, angel of all loving
St. Valentine’s angel
Give my love to everyone
How I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me
Oh, how I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me, oh, oh

Saint Valentine's Angel (traducción)

¿Por qué tiene que ser solo un día en el año?
¿Cuando damos amor y compartimos nuestra alegría?
Ese sentimiento feliz entre niña y niño.
Ángel de San Valentín
Oh, ángel de todo amor
Ángel de San Valentín
Dar mi amor a todos
como me gustaria que fuera
Día de San Valentín para siempre para ti y para mí
Oh, cómo me gustaría que pudiera ser
Día de San Valentín para siempre para ti y para mí
Los sabios han dicho a menudo
Ya sabes, de las páginas de los libros que he leído
Las alegrías y miserias de la vida
Caminen de la mano y háganse compañía
Ángel de San Valentín
Oh, ángel de todo amor
Ángel de San Valentín
Dar mi amor a todos
como me gustaria que fuera
Día de San Valentín para siempre para ti y para mí
Oh, cómo me gustaría que pudiera ser
Día de San Valentín para siempre para ti y para mí, oh, oh