Traducción de la letra de la canción Infinity - Dope D.O.D.

Infinity (original)

It’s a cold world that we live in it
(Yeah)
And no matter where I go, I ain’t fearin' it
(No, no, no, no, no)
I turn my back, and people talkin' shit again
(Talkin' shit again)
But I ain’t even listen it
(I ain’t even listen it, no, no)
It’s a cold world that we live in it
(It's a cold world that we line in it)
And no matter where I go, I ain’t
(No)
I turn my back, and people talkin' shit again
(People talkin' shit again)
But I ain’t even listen it
(I ain’t even listen it, no, no,)
I ain’t even listen it
(No, no, no, no, no)
I ain’t even listen it
(I ain’t even listen it)
No, I don’t even listen when I singing the song
Defintive destruction, when I bring along
Cause everybody got a penny, one
But I don’t give a fuck when I’m dropping bombs
No, never, cause I’m livin' forever
And my niggas want it certified
Burned minds, cause a niggas never heard my rhymes
I learn three times, purple skies
I close my eyes, to some rest for a minute
Cause y’all obssesed with the gimmicks
I take a right left, nigga, blessed with them lyrics
Yes, yes, I’mma give it to you
I’m gettin' rid of the stres,
In my chest, I’mma give it to you
To say what you wanna say, I’mma float away
Gettin' paid, gettin' laid, on the Milky Way
Yes, is Dope D.O.D, nigga
Tell me who you belivin'
It’s a cold world that we live in it
(Yeah)
And no matter where I go, I ain’t
(No, no, no, no, no)
I turn my back, and people talkin' shit again
(Talkin' shit again)
But I ain’t even listen it
(I ain’t even listen it, no, no)
It’s a cold world that we live in it
Whatever floats your boat,
You gotta hold the ropes
'Cause is a perfect storm
We need to stay afloat
Never give up hope
I know it sound so cold
But I will let it in my
And pray when we all grow old
In the battle for the gold medal
We all racin' to the finish line, pedal to the metal
I pour another shot, then that thing settle
Humble with the shotgun, need a burning barrel
A lonely travel, it’s the doom that’s set
It’s funny how it seems, they don’t really know me yet
Now they ask me what happened, why do I act funny
I’m blew up in a week, and now I’m gettin rap money
Yeah, I got my own cap, plus I got a rap monkey
Sure, a whole bunch of girls that wanna' flirt
But before I need my make-up, I wanna' see the paper
Before you need a favor, I guess I see you later
It’s a cold world that we live in it
(Yeah)
And no matter where I go, I ain’t
(No, no, no, no, no)
I turn my back, and people talkin' shit again
(Talkin' shit again)
But I ain’t even listen it
(I ain’t even listen it, no, no)
Whatever floats your boat
You gotta hold the ropes
(No, no, no, no, no)]
'Cause is a perfect storm
We need to stay afloat
[I turn my back, and people talkin' shit again
(Talkin' shit again).]
Whatever floats your boat
You gotta hold the ropes
(No, no, no, no, no)]
'Cause is a perfect storm
We need to stay afloat
[I turn my back, and people talkin' shit again
(Talkin' shit again).]
I ain’t even listen it
(I ain’t even listen it, no, no)

Infinity (traducción)

Es un mundo frío en el que vivimos
(Sí)
Y no importa a dónde vaya, no lo temo
(No no no no no)
Doy la espalda, y la gente vuelve a hablar mierda
(Hablando mierda de nuevo)
Pero ni siquiera lo escucho
(Ni siquiera lo escucho, no, no)
Es un mundo frío en el que vivimos
(Es un mundo frío en el que nos alineamos)
Y no importa a dónde vaya, no estoy
(No)
Doy la espalda, y la gente vuelve a hablar mierda
(La gente habla mierda otra vez)
Pero ni siquiera lo escucho
(Ni siquiera lo escucho, no, no,)
Ni siquiera lo escucho
(No no no no no)
Ni siquiera lo escucho
(Ni siquiera lo escucho)
No, ni siquiera escucho cuando canto la canción.
Destrucción definitiva, cuando traigo
Porque todos tienen un centavo, uno
Pero me importa un carajo cuando estoy tirando bombas
No, nunca, porque viviré para siempre
Y mis niggas lo quieren certificado
Mentes quemadas, porque un niggas nunca escuchó mis rimas
Aprendo tres veces, cielos morados
Cierro los ojos, para descansar un minuto
Porque están obsesionados con los trucos
Tomo una derecha a la izquierda, nigga, bendecido con ellos letras
Sí, sí, te lo daré
Me estoy deshaciendo del estrés,
En mi pecho, te lo daré
Para decir lo que quieras decir, voy a flotar lejos
Me pagan, me acuesto, en la Vía Láctea
Sí, es Dope D.O.D, nigga
Dime a quién crees
Es un mundo frío en el que vivimos
(Sí)
Y no importa a dónde vaya, no estoy
(No no no no no)
Doy la espalda, y la gente vuelve a hablar mierda
(Hablando mierda de nuevo)
Pero ni siquiera lo escucho
(Ni siquiera lo escucho, no, no)
Es un mundo frío en el que vivimos
Lo que te venga bien,
Tienes que sostener las cuerdas
Porque es una tormenta perfecta
Necesitamos mantenernos a flote
Nunca pierdas la esperanza
Sé que suena tan frío
Pero lo dejaré en mi
Y orar cuando todos envejecemos
En la batalla por la medalla de oro
Todos corremos hasta la línea de meta, pedaleamos hasta el metal
Sirvo otro trago, luego esa cosa se asienta
Humilde con la escopeta, necesito un barril ardiente
Un viaje solitario, es la perdición que se establece
Es gracioso cómo parece, realmente no me conocen todavía
Ahora me preguntan qué pasó, por qué actúo raro
Exploté en una semana, y ahora estoy recibiendo dinero de rap
Sí, tengo mi propia gorra, además tengo un mono rap
Claro, un montón de chicas que quieren coquetear
Pero antes de que necesite mi maquillaje, quiero ver el papel
Antes de que necesites un favor, supongo que te veo luego
Es un mundo frío en el que vivimos
(Sí)
Y no importa a dónde vaya, no estoy
(No no no no no)
Doy la espalda, y la gente vuelve a hablar mierda
(Hablando mierda de nuevo)
Pero ni siquiera lo escucho
(Ni siquiera lo escucho, no, no)
Lo que te venga bien
Tienes que sostener las cuerdas
(No no no no no)]
Porque es una tormenta perfecta
Necesitamos mantenernos a flote
[Le doy la espalda, y la gente vuelve a hablar mierda
(Hablando mierda de nuevo).]
Lo que te venga bien
Tienes que sostener las cuerdas
(No no no no no)]
Porque es una tormenta perfecta
Necesitamos mantenernos a flote
[Le doy la espalda, y la gente vuelve a hablar mierda
(Hablando mierda de nuevo).]
Ni siquiera lo escucho
(Ni siquiera lo escucho, no, no)