| Skit:"Hey kids, today’s class is very special."
| Dramatización: "Hola niños, la clase de hoy es muy especial".
|
| Kid:"Whatever."
| Niño: "Lo que sea".
|
| Skit:"We're going to sing a song."
| Dramatización: "Vamos a cantar una canción".
|
| Kid."Uh?"
| Niño. "¿Eh?"
|
| Skit:"I have in my hand a book of rhyme."
| Dramatización: "Tengo en mi mano un libro de rimas".
|
| Kid:"A what?"
| Niño: "¿Un qué?"
|
| Skit:"Yes, this consist in paper and words written in ink, this used to be the
| Dramatización: "Sí, esto consiste en papel y palabras escritas con tinta, esto solía ser el
|
| standard."
| estándar."
|
| Kid:"Ok."
| Niño: "Está bien".
|
| Skit:"Way before keyboards and touchscreens."
| Dramatización: "Mucho antes de los teclados y las pantallas táctiles".
|
| Kid:"Before."
| Niño: "Antes".
|
| Skit:"It belongs to a very special man"
| Dramatización: "Pertenece a un hombre muy especial"
|
| Kid:"Who?"
| Niño: "¿Quién?"
|
| Skit:"A man that’s stood up when all hope was already lost, one man that
| Dramatización: "Un hombre que se puso de pie cuando ya se había perdido toda esperanza, un hombre que
|
| haunted down filthy, rotten scumbags, depleting mother Earth of the resources
| perseguido por asquerosos asquerosos y podridos, agotando a la madre Tierra de los recursos
|
| and murdering the children of our planet. | y asesinando a los niños de nuestro planeta. |
| This is his song."
| Esta es su canción".
|
| Kid:"Ok."
| Niño: "Está bien".
|
| Skit:"I'll start and I want you guys to sing along."
| Dramatización: "Comenzaré y quiero que ustedes canten".
|
| Kid:"Oh, let’s do it."
| Niño: "Oh, hagámoslo".
|
| Skit:"It goes"
| Dramatización: "Se va"
|
| While the sky falls down and the sun burns out
| Mientras el cielo se cae y el sol se apaga
|
| And the whole town turns to a mushroom cloud
| Y todo el pueblo se convierte en una nube de hongos
|
| As the last tree dies and succumb to drought
| Mientras el último árbol muere y sucumbe a la sequía
|
| There is one man still running around
| Hay un hombre todavía corriendo
|
| While the sky falls down and the sun burns out
| Mientras el cielo se cae y el sol se apaga
|
| And the whole town turns to a mushroom cloud
| Y todo el pueblo se convierte en una nube de hongos
|
| As the last tree dies and succumb to drought
| Mientras el último árbol muere y sucumbe a la sequía
|
| There is one man still hunting you down | Hay un hombre todavía persiguiéndote |