Traducción de la letra de la canción Slumber Brothers - Dope D.O.D.

Slumber Brothers (original)

[Verse 1 — Jay Reaper)
I’m the dust sprinkler, mr.
Wink atcha
Superstar, mr.
Who wants a signature
Im fuckin rich, got a bitch and a big ass car
House on the hill, living large
But I got a feeling that something ain’t right though
When i see the night fall
I turn to a psycho, cyclone
I’m nipple twisting the whole scene
While I scream: «I have a dream!»
That might scare folks like a nightmare
You never quite had thoughts that I share
This is your brain on drugs, the fried egg
They always say don’t touch the knifes edge
Yet curiousity killed the cat kids
Even though we can always hear the snake in the grass hiss
We take our chances and get bitten
And wind up a dead kitten
Victim, I put em to sleep like Charles Dickens
Man with the mask, Madvillain
Mad appealing, mad at rap and rappers there’s more than a billion
I put em in a box, put the box in a building
Cause I’m more than willing to do the devils deeds
When I catch a case I call Keanu Reaves
Don’t disturb me when I’m passed asleep
It might be the moment that I have a dream
About a trip where I’m seeing shit like odissee
I’m floating on a cloud with Jen Connelly
(probably) got all the luck I got a million bucks
I hope I won’t wake up broke as fuck
Cause I’m just getting started… mind fuckin you retarded
Break into your appartment, start pissing on your carpet
This black man is not the issue, the issue is you spitting out ya bloody tissue
It’s crystal clear the way the rap flows
Elevated levels, staring at the cloud light like eskmo
I’m sure as hell won’t be the asshole bitchin
As the world keeps spinning
You may think you can fuck with us, think that you’re winning
But the feeling won’t last like zed in pulp fiction
I wish i could show yall, it’s not what it seems
You only exist, cause I have a dream
It comes from the subconscience
Constant conflict, no non-sense
Better beware cause monsters excist
They’re quick to pull you in the water, under the bridge
That shit stinks like vomit and piss
Rub the lamp and we’ll grant you one wish
One hit wonder crushers
You can call us the slumber brothers

(traducción)

[Verso 1 — Jay Reaper)
Soy el rociador de polvo, sr.
Guiño atcha
Superestrella, Sr.
Quien quiere una firma
Soy jodidamente rico, tengo una perra y un gran auto
Casa en la colina, salón grande
Pero tengo la sensación de que algo no está bien
Cuando veo caer la noche
Me dirijo a un psicópata, ciclón
Estoy retorciendo los pezones toda la escena.
Mientras grito: «¡Tengo un sueño!»
Eso podría asustar a la gente como una pesadilla.
Nunca tuviste pensamientos que comparto
Este es tu cerebro drogado, el huevo frito
Siempre dicen que no toques el filo de la navaja
Sin embargo, la curiosidad mató a los niños gato
A pesar de que siempre podemos escuchar a la serpiente en la hierba silbar
Nos arriesgamos y nos muerden
Y terminar un gatito muerto
Víctima, los puse a dormir como Charles Dickens
El hombre de la máscara, Madvillain
Loco atractivo, loco por el rap y los raperos, hay más de mil millones
Los puse en una caja, puse la caja en un edificio
Porque estoy más que dispuesto a hacer las obras del diablo
Cuando agarro un caso llamo a Keanu Reaves
No me molestes cuando me haya pasado dormido
Podría ser el momento en que tenga un sueño
Sobre un viaje en el que veo cosas como Odissee
Estoy flotando en una nube con Jen Connelly
(probablemente) tengo toda la suerte que tengo un millón de dólares
Espero no despertarme en la ruina
Porque recién estoy comenzando... mente jodidamente retrasado
Irrumpir en tu apartamento, empezar a mear en tu alfombra
Este hombre negro no es el problema, el problema es que escupes tu tejido sangriento
Es muy claro la forma en que fluye el rap
Niveles elevados, mirando la luz de la nube como eskmo
Estoy seguro como el infierno que no será la perra imbécil
Mientras el mundo sigue girando
Puedes pensar que puedes joder con nosotros, piensa que estás ganando
Pero el sentimiento no durará como zed en pulp fiction
Desearía poder mostrarles a todos, no es lo que parece
Solo existes, porque tengo un sueño
Viene del subconsciente
Conflicto constante, sin tonterías
Mejor ten cuidado porque los monstruos existen
Son rápidos para tirarte al agua, debajo del puente
Esa mierda huele a vómito y orina.
Frota la lámpara y te concederemos un deseo
Trituradoras de maravillas de un golpe
Puedes llamarnos los hermanos del sueño