Traducción de la letra de la canción Many Thanks - Dope Stars Inc.

Many Thanks (original)

You took a reason to blame
to make my honor a shame
and told just everybody i was like a monster of pain
there is no way i could tell
the rage i feel in my self
why don’t you take a shot inside of yourself
so many thanks for your ego
many thanks for your stupid
way to blame everything on myself
so many thanks for your ego
many thanks for your stupid way
to blame everything on my end
you never thought was a shame
to name a reason to blame
like if not everybody knows i am not that monster you say
there is a way i can tell
the rage i feel in myself
why don’t you take a gun and shot in your head
so many thanks for your ego
many thanks for your stupid
way to blame everything on myself
so many thanks for your ego
many thanks for your stupid way
to blame everything on my end
so many thanks for the way you were talking to me so many ways i could tell was so shocking to hear
so many times i would just take a shot out of you
no matter how now the same i can say that to you
there was a time when i was really eager to see
how would you dare telling all standing in front of me how would you face looking straight into me

Many Thanks (traducción)

Tomaste una razón para culpar
para hacer de mi honor una vergüenza
y les dije a todos que era como un monstruo de dolor
no hay manera de que pueda decir
la rabia que siento en mi mismo
¿Por qué no tomas un trago dentro de ti mismo?
muchas gracias por tu ego
muchas gracias por tu estupidez
Manera de echarme la culpa de todo
muchas gracias por tu ego
muchas gracias por tu estupidez
culpar de todo a mi final
nunca pensaste que era una vergüenza
nombrar una razón para culpar
como si no todos supieran que no soy ese monstruo que dices
hay una manera en que puedo decir
la rabia que siento en mi mismo
¿Por qué no tomas un arma y te disparas en la cabeza?
muchas gracias por tu ego
muchas gracias por tu estupidez
Manera de echarme la culpa de todo
muchas gracias por tu ego
muchas gracias por tu estupidez
culpar de todo a mi final
muchas gracias por la forma en que me hablabas tantas maneras en que me di cuenta fue tan impactante escuchar
Tantas veces te daría un tiro
no importa como ahora lo mismo puedo decirte eso
hubo un tiempo en el que estaba realmente ansioso por ver
¿Cómo te atreverías a decirle a todos los que están frente a mí? ¿Cómo te enfrentarías mirándome directamente?