Traducción de la letra de la canción Never Changed - Dorrough

Never Changed (original)

I can’t believe that we done fell off
Some times I sit back and reminisce
'Bout the times we was young
From the times we were smaller
All winters and summers
Now you ain’t here when it’s sunny
But you was there in the thunder
My nigga just think back to all them
Times we used to kick it
But now we only kick it
Every other blue moon
And a lot of that is my fault
But a lot of that is yo fault
It’s all good we both off
Now we don’t even talk
Naw, that ain’t even how we get down
My nigga, we need to sit down
Shit, every time we hit town to kick it
And visit so everything is ever clear
My nigga, I’m forever here
I don’t ever wanna have to hear
You just sittin' down here
Jackin' down here, checkin' down here
Strugglin' down here till you realize
There ain’t nothin' down here
And if it’s one thing you remember
If nothin' else, bro, I got your back
Big bro, I got your back and that a fact
My nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
I just want you to know
This shyt and never changed
This shyt and never changed
This shyt and never changed
Me I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down on the floor
And had nowhere else to go
This shyt ain’t never changed
This shyt ain’t never changed
Listen, you my nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
And I just want you to know
That I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down flat on my face
And had nowhere else to go
I could just pick up my phone
If somethin' ever go wrong
My nigga hit me
Till the day we 6 feet
Before the fame before the game
My nigga you was with me
Talkin' to all my niggas
We was riddin' round 6 deep
No homo but this money done
Came between us
My baby girl growin' up
Ain’t you and even much seen her
It’s funny the savage ways of money
And you and I both know that
Neither of our mommas raised dummies
If they knew we wasn’t talkin' like we used to
Or chillin' like we used to
They wouldn’t like it much
'Cause seein' us was all they was ever used to
For real but it don’t even matter though
'Cause I know that you know
That we know that we both
Ain’t got nothin' but love for each other
My nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
I just want you to know
This shyt and never changed
This shyt and never changed
This shyt and never changed
Me, I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down on the floor
And had nowhere else to go
This shyt ain’t never changed
This shyt ain’t never changed
Before we was chasin' these dollas
Makin' these dollas
And prior take it way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Before we was chasin' this money
Before we was makin' this money
It’s funny, take it way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it all the way back
Take it back to before we was ballin'
To before you was hustlin'
Back when we was ballin'
(Hoopin')
Everyday cruisin'
Before we took doves
We spent both our days losin'
Back then it was cool though
Both of use was fools though
Basketball and pullin' hoes
Was all we went to school for
And lookin' back, I’m just happy
I had a partner that would always
Ride for me and looked out for me
Regardless
My nigga, my bro
Whether we rich or we poor
Later on now and before
I just want you to know
This shyt and never changed
This shyt and never changed
This shyt and never changed
Me I’m just happy to know
I could depend on my bro
If I was down on the floor
And had nowhere else to go
This shyt ain’t never changed
This shyt ain’t never changed

(traducción)

No puedo creer que nos hayamos caído
A veces me siento y recuerdo
Sobre los tiempos en que éramos jóvenes
De los tiempos en que éramos más pequeños
Todos los inviernos y veranos
Ahora no estás aquí cuando hace sol
Pero estabas allí en el trueno
Mi negro solo piensa en todos ellos
Veces que solíamos patearlo
Pero ahora solo lo pateamos
Cada otra luna azul
Y mucho de eso es mi culpa
Pero mucho de eso es tu culpa
Todo está bien, los dos nos vamos
Ahora ni siquiera hablamos
No, ni siquiera es así como bajamos
Mi negro, tenemos que sentarnos
Mierda, cada vez que llegamos a la ciudad para patearlo
Y visita para que todo esté siempre claro
Mi negro, estaré aquí para siempre
No quiero tener que escuchar
Solo estás sentado aquí
Jackin 'aquí abajo, checkin' aquí abajo
Luchando aquí abajo hasta que te des cuenta
No hay nada aquí abajo
Y si es algo que recuerdas
Si nada más, hermano, te cubro la espalda
Hermano mayor, te cubro las espaldas y eso es un hecho
Mi negro, mi hermano
Si somos ricos o pobres
Más tarde ahora y antes
Solo quiero que sepas
Esta mierda y nunca cambió
Esta mierda y nunca cambió
Esta mierda y nunca cambió
Yo, estoy feliz de saber
Podría depender de mi hermano
Si estuviera en el suelo
Y no tenía otro lugar a donde ir
Esta mierda nunca ha cambiado
Esta mierda nunca ha cambiado
Escucha, eres mi negro, mi hermano
Si somos ricos o pobres
Más tarde ahora y antes
Y solo quiero que sepas
Que estoy feliz de saber
Podría depender de mi hermano
Si estuviera boca abajo
Y no tenía otro lugar a donde ir
solo podría levantar mi teléfono
Si algo sale mal
Mi negro me golpeó
Hasta el día en que 6 pies
Antes de la fama antes del juego
Mi negro estabas conmigo
hablando con todos mis niggas
Estábamos cabalgando la ronda 6 de profundidad
No homo pero este dinero está hecho
vino entre nosotros
Mi niña creciendo
¿No eres tú e incluso la has visto mucho?
Es gracioso las formas salvajes del dinero
Y tú y yo sabemos que
Ninguna de nuestras mamás crió tontos
Si supieran que no hablábamos como solíamos
O relajándonos como solíamos hacerlo
no les gustaria mucho
Porque vernos era todo a lo que estaban acostumbrados
De verdad, pero ni siquiera importa
Porque sé que tú sabes
Que sepamos que los dos
No tengo nada más que amor el uno por el otro
Mi negro, mi hermano
Si somos ricos o pobres
Más tarde ahora y antes
Solo quiero que sepas
Esta mierda y nunca cambió
Esta mierda y nunca cambió
Esta mierda y nunca cambió
Yo, estoy feliz de saber
Podría depender de mi hermano
Si estuviera en el suelo
Y no tenía otro lugar a donde ir
Esta mierda nunca ha cambiado
Esta mierda nunca ha cambiado
Antes de que estuviéramos persiguiendo estas muñecas
Haciendo estas muñecas
Y antes de tomarlo de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Antes de que estuviéramos persiguiendo este dinero
Antes de que estuviéramos haciendo este dinero
Es gracioso, retíralo
Tómalo todo el camino de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Tómalo todo el camino de regreso
Llévalo a antes de que estuviéramos bailando
Hasta antes de que estuvieras apurado
Cuando estábamos bailando
(Hoopin')
Crucero todos los días
Antes de que tomáramos palomas
Pasamos los dos días perdiendo
Aunque en ese entonces era genial
Sin embargo, ambos fueron tontos
Baloncesto y tirando azadas
Fue todo lo que fuimos a la escuela para
Y mirando hacia atrás, estoy feliz
Tuve una pareja que siempre
Cabalga por mí y cuidó de mí
Sin importar
Mi negro, mi hermano
Si somos ricos o pobres
Más tarde ahora y antes
Solo quiero que sepas
Esta mierda y nunca cambió
Esta mierda y nunca cambió
Esta mierda y nunca cambió
Yo, estoy feliz de saber
Podría depender de mi hermano
Si estuviera en el suelo
Y no tenía otro lugar a donde ir
Esta mierda nunca ha cambiado
Esta mierda nunca ha cambiado