Traducción de la letra de la canción She Ain't Got It All - Dorrough, Lil' Flip

She Ain't Got It All (original)

I don’t want it with this girl
Cuz she ain’t got it all
See she ain’t got it all
She ain’t got it all
All you crazy hoes
I know a lot of yall
I had this one girl
She had a body, dawg
Pretty in the face
Just like a Barbie doll
I met her in da club
She was hot and all
At first I really liked her
But later not at all
I took her to da crib
And she was naughty, dawg
She took me to da head
Just like a Tylenol
She see my piece and chain
She see my diamond rang
That’s what the problem is
She feel I got it all
See I done met the game
But see I play da game
So imma call the clique
And toss her like a volleyball (aye)
She ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (nope)
Is something wrong with her?
Cuz she ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (aye)
She on some other shit
Cuz she ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (nope)
Somebody get this girl
Cuz she ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (aye)
I don’t want it with this girl
Cuz she ain’t got it all
Say now she callin me
And she keep on callin me
I’m not a toilet bowl
So why she stallin me?
She crazy in da head
Oh yeah she gotta be
And den she be at all my shows
I think she followin me (she do)
Now i dont bother her
So why she botherin me
She see me ballin so she tryna win a lottery
She stay around cuz
She know I be where them dollars be
But I wouldn’t spend a dollar on her in a dollar tree
I know you think I’m mean
Well I don’t try to be
So suck it up cuz see Dorrough don’t do apologies
She asked am i a G
I tell her possibly
But if a G is what she want
Then I don’t try to be
She ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (nope)
Is something wrong with her?
Cuz she ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (aye)
She on some other shit
Cuz she ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (nope)
Somebody get this girl
Cuz she ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (aye)
I don’t want it with this girl
Cuz she ain’t got it all
Look I done took her to bennyhunnas
Then I took her to da game
Black off sets on a peanut butter range
Whole purple sets, plus I’m leaning on that drank
I used to make it rain, now I make it hurricane (Katrina)
That was her name, she was bad and she had a great job
I ain’t gone lie, she the reason why I got 8 cars
She hustle for her daddy and her daddy me
You wanna date with her
This gone cost you a b
I’m on them hoes
I’m sitting low
I’m doin this for pimp screw and big moe
This Flip and Dorrough
He keep shits like here
And baby girl these some gators, ma watch your step
She ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (nope)
Is something wrong with her?
Cuz she ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (aye)
She on some other shit
Cuz she ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (nope)
Somebody get this girl
Cuz she ain’t got it all (nope)
She ain’t got it all (aye)
She ain’t got it all (aye)
I don’t want it with this girl
Cuz she ain’t got it all
(I ain’t gonna lie Dorrough — you right, she ain’t got it all)

(traducción)

No lo quiero con esta chica
Porque ella no lo tiene todo
Mira, ella no lo tiene todo
ella no lo tiene todo
Todos ustedes azadas locas
Sé mucho de todos ustedes
Tuve esta chica
Ella tenía un cuerpo, amigo
Bonita en la cara
Como una muñeca Barbie
La conocí en el club da
ella estaba caliente y todo
Al principio me gustaba mucho
Pero luego no del todo
la llevé a la cuna
Y ella era traviesa, amigo
Ella me llevó a la cabeza
Como un Tylenol
Ella ve mi pieza y cadena
Ella ve mi anillo de diamantes
ese es el problema
Ella siente que lo tengo todo
Mira, ya conocí el juego.
Pero mira, yo juego el juego
Así que voy a llamar a la camarilla
Y tirarla como una pelota de voleibol (sí)
ella no lo tiene todo (no)
ella no lo tiene todo (no)
¿Pasa algo con ella?
Porque ella no lo tiene todo (no)
Ella no lo tiene todo (sí)
Ella no lo tiene todo (sí)
ella en alguna otra mierda
Porque ella no lo tiene todo (sí)
ella no lo tiene todo (no)
ella no lo tiene todo (no)
Alguien atrape a esta chica
Porque ella no lo tiene todo (no)
Ella no lo tiene todo (sí)
Ella no lo tiene todo (sí)
No lo quiero con esta chica
Porque ella no lo tiene todo
Di ahora que ella me llama
Y ella sigue llamándome
no soy un inodoro
Entonces, ¿por qué me entretiene?
Ella está loca en la cabeza
Oh, sí, ella tiene que ser
Y den ella estará en todos mis espectáculos
Creo que ella me sigue (lo hace)
Ahora no la molesto
Entonces, ¿por qué me molesta?
Ella me ve jugando, así que intenta ganar una lotería
ella se queda porque
Ella sabe que estoy donde están los dólares
Pero no gastaría un dólar en ella en un árbol de dólares
Sé que piensas que soy malo
Bueno, yo no trato de ser
Así que tómalo porque verás que Dorrough no se disculpa
Ella preguntó soy un G
le digo posiblemente
Pero si una G es lo que ella quiere
Entonces no trato de ser
ella no lo tiene todo (no)
ella no lo tiene todo (no)
¿Pasa algo con ella?
Porque ella no lo tiene todo (no)
Ella no lo tiene todo (sí)
Ella no lo tiene todo (sí)
ella en alguna otra mierda
Porque ella no lo tiene todo (sí)
ella no lo tiene todo (no)
ella no lo tiene todo (no)
Alguien atrape a esta chica
Porque ella no lo tiene todo (no)
Ella no lo tiene todo (sí)
Ella no lo tiene todo (sí)
No lo quiero con esta chica
Porque ella no lo tiene todo
Mira, la llevé a bennyhunnas
Luego la llevé al juego
Black off sets en una cocina de mantequilla de maní
Conjuntos morados enteros, además me estoy apoyando en esa bebida
Solía ​​hacer llover, ahora hago huracán (Katrina)
Así se llamaba, era mala y tenía un gran trabajo.
No he ido a mentir, ella es la razón por la que tengo 8 autos
Ella se apresura por su papá y su papá por mí
quieres salir con ella
Esto te costó un b
Estoy en ellos azadas
estoy sentado bajo
Estoy haciendo esto por pimp screw y big moe
Este Flip y Dorrough
Él sigue mierdas como aquí
Y nena, estos caimanes, mamá, cuida tus pasos
ella no lo tiene todo (no)
ella no lo tiene todo (no)
¿Pasa algo con ella?
Porque ella no lo tiene todo (no)
Ella no lo tiene todo (sí)
Ella no lo tiene todo (sí)
ella en alguna otra mierda
Porque ella no lo tiene todo (sí)
ella no lo tiene todo (no)
ella no lo tiene todo (no)
Alguien atrape a esta chica
Porque ella no lo tiene todo (no)
Ella no lo tiene todo (sí)
Ella no lo tiene todo (sí)
No lo quiero con esta chica
Porque ella no lo tiene todo
(No voy a mentir, Dorrough, tienes razón, ella no lo tiene todo)