Traducción de la letra de la canción Американская история ужасов - dorydory

Американская история ужасов (original)

По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love
По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love
Я не вижу снов, вижу только её призрак
Меня разделяет с ней всего лишь один выстрел
Я стою у зеркала, но не могу решиться
Я и сам не знаю, в кого я превратился
Крепче бей, когда я в ноль!
Ты кричишь, бьётся стекло
Руки в кровь, дождь за окном
Убегай от меня в ночь
Останови моё сердце, если ты знаешь как
Помоги мне умереть, я этому буду рад
Снова пью этот яд, снова подсел на drug
Без тебя жизни нет, без тебя всё не так
(Без тебя всё не так, без тебя всё не так
Без тебя всё не так, без тебя всё не так
Без тебя всё не так, без тебя всё не так
Без тебя всё не так, без тебя всё не так)
По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love
По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love

(traducción)

Su sangre fluye en mis manos
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
La veo solo bajo la luna
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
Su sangre fluye en mis manos
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
La veo solo bajo la luna
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
No sueño, solo veo su fantasma.
Solo un tiro me separa de ella
Estoy parado frente al espejo, pero no puedo decidir
Ni siquiera sé en quién me he convertido.
¡Golpea más fuerte cuando estoy en cero!
Tu gritas, el vidrio se rompe
Manos en sangre, lluvia fuera de la ventana
Huye de mí en la noche
Detén mi corazón si sabes cómo
Ayúdame a morir, me alegraré
Bebo este veneno otra vez, me enganché a la droga otra vez
No hay vida sin ti, todo está mal sin ti
(No es lo mismo sin ti, no es lo mismo sin ti
No es lo mismo sin ti, no es lo mismo sin ti
No es lo mismo sin ti, no es lo mismo sin ti
No es lo mismo sin ti, no es lo mismo sin ti)
Su sangre fluye en mis manos
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
La veo solo bajo la luna
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
Su sangre fluye en mis manos
Esto es amor de noche, esto es amor de noche
La veo solo bajo la luna
Esto es amor de noche, esto es amor de noche