Traducción de la letra de la canción Ванная - dorydory

Ванная (original)

Алый закат, мне это снится
Слышу на улице пение птиц
Я умираю, that’s why i’m bleeding
Тихо сгорают солнца лучи
А-а-а-а, (воу-воу-воу, воу-воу-воу)
А-а-а-а, (воу-воу-воу, воу-воу-воу)
Просто смотри на то, как я буду падать
Не нужно лить горьких слёз
Ты не виновата
Боль, что внутри меня
Похожа на пламя
Окутанный туманами горизонт
Я засыпаю
Ты найдёшь моё тело по утру
В своей перламутровой ванне
И птицы на улице больше не поют
Теперь так пусто стало в нашей спальне
Стены давят на тебя, я навсегда замолчал
А-а-а-а-а-а (на-на-на, на-на-на)
А-а-а-а-а-а (на-на-на, на-на-на)
Просто смотри на то, как я буду падать
Не нужно лить горьких слёз
Ты не виновата
Боль, что внутри меня
Похожа на пламя
Окутанный туманами горизонт
Я засыпаю

Ванная (traducción)

Puesta de sol escarlata, estoy soñando
Escucho pájaros cantando afuera
Me estoy muriendo, por eso estoy sangrando
En silencio los rayos del sol queman
Ah-ah-ah-ah, (woah-woah-woah, woah-woah-woah)
Ah-ah-ah-ah, (woah-woah-woah, woah-woah-woah)
Solo mírame caer
No hay necesidad de derramar lágrimas amargas
No es tu culpa
El dolor que está dentro de mí
parece una llama
horizonte envuelto en niebla
Me estoy quedando dormido
Encontrarás mi cuerpo por la mañana.
En tu baño de nácar
Y los pájaros en la calle ya no cantan
Ahora está tan vacío en nuestra habitación
Las paredes te presionan, estoy para siempre en silencio
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (na-na-na, na-na-na)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (na-na-na, na-na-na)
Solo mírame caer
No hay necesidad de derramar lágrimas amargas
No es tu culpa
El dolor que está dentro de mí
parece una llama
horizonte envuelto en niebla
Me estoy quedando dormido