Traducción de la letra de la canción Простые люди - Dостучаться Dо Nебес

Простые люди (original)

Кто мы с тобой?
Всем так интересно
И часто не к месту
Всё один и тот же вопрос
Сколько нам лет, так интересно
Как в этом городе тесно
Где почти никто нас не ждёт
Просто не столичные
В городе наличных мы Это так цинично, но Такие люди, простые люди
Просто не столичные
Против правил лично мы Это неприлично, но Давай не будем, простые люди
Где мы и с кем, так интересно
Кто же будет невеста
И сколько стоит платье на ней
Так хорошо, что на свете есть место
Где каждый счастлив, как в детстве
Где нет закрытых дверей
Просто не столичные
В городе наличных мы Это так цинично, но Такие люди, простые люди
Просто не столичные
Против правил лично мы Это неприлично, но Давай не будем, простые люди
Просто будь добрей, но не значит глупей
Просто будь открытым, ты поверишь в людей
Просто будь смелее и тянись за мечтой
И об этом вновь мы споём с тобой
Простые люди, люди, люди, люди
Просто не столичные
В городе наличных мы Это так цинично, но Такие люди, простые люди
Просто не столичные
Против правил лично мы Это неприлично, но Давай не будем, простые люди

Простые люди (traducción)

¿Quiénes somos tú y yo?
todos están tan interesados
Y a menudo fuera de lugar
Todos la misma pregunta
¿Cuántos años tenemos, tan interesante?
Que lleno esta la ciudad
Donde casi nadie nos espera
Simplemente no metropolitano
En la ciudad del efectivo estamos Es tan cínico, pero esa gente, gente común.
Simplemente no metropolitano
Nosotros personalmente estamos en contra de las reglas. Esto es indecente, pero no, gente común.
Donde estamos y con quien, que interesante
quien sera la novia
y cuanto vale el vestido de ella
Es tan bueno que haya un lugar en el mundo.
Donde todos son felices, como en la infancia.
Donde no hay puertas cerradas
Simplemente no metropolitano
En la ciudad del efectivo estamos Es tan cínico, pero esa gente, gente común.
Simplemente no metropolitano
Nosotros personalmente estamos en contra de las reglas. Esto es indecente, pero no, gente común.
Sólo sé amable, pero no te refieras a ser estúpido.
Solo sé abierto, creerás en las personas.
Solo sé valiente y alcanza tu sueño.
Y volveremos a cantar sobre esto contigo
Gente común, gente, gente, gente
Simplemente no metropolitano
En la ciudad del efectivo estamos Es tan cínico, pero esa gente, gente común.
Simplemente no metropolitano
Nosotros personalmente estamos en contra de las reglas. Esto es indecente, pero no, gente común.