Traducción de la letra de la canción Friendly Fire - Doyle Airence

Friendly Fire (original)

Man, look at your father’s eyes, I think you burned it
Now, I know I got your mind, I say you’re a prick
Come around with me on a journey, through the beauty
Not on our side, not on our side, far from everything you know
You’ll see that we are the disease
Come and get me come and get me, the world is ours
Sometimes life is better far from everything you know
Saying you’re a prick
Man, I’m saying you’re a prick, saying you’re a freak, saying you’re a dickhead
Man, I’m saying you’re a prick, saying you’re a freak, saying you’re a dick
Man, look at your mother’s face, I think you lined it
Now, I know I got your soul, I say you’re a prick
Can’t you feel that it’s dying?
Maybe just open your eyes

(traducción)

Hombre, mira los ojos de tu padre, creo que lo quemaste
Ahora, sé que tengo tu mente, digo que eres un idiota
Ven conmigo en un viaje, a través de la belleza
No de nuestro lado, no de nuestro lado, lejos de todo lo que sabes
Verás que somos la enfermedad
ven a buscarme ven a buscarme, el mundo es nuestro
A veces la vida es mejor lejos de todo lo que sabes
diciendo que eres un idiota
Hombre, estoy diciendo que eres un imbécil, diciendo que eres un bicho raro, diciendo que eres un imbécil
Hombre, estoy diciendo que eres un imbécil, diciendo que eres un bicho raro, diciendo que eres un imbécil
Hombre, mira la cara de tu madre, creo que la forraste
Ahora, sé que tengo tu alma, digo que eres un idiota
¿No puedes sentir que se está muriendo?
Tal vez solo abre los ojos