Traducción de la letra de la canción Dreaming Dead Girls - Doyle

Dreaming Dead Girls (original)

What turns me on the most, is a girl without a pulse
i dont need no heartbeat beating inside
an empty chest is enough
what goes on in her mind
when her mind has rotted away
i dont need no one to tell me its love
when the flesh begins to decay
but i need to know
what do the dead dream after they die?
i dream of dead girls every night
tonight ill find one to lay beside
the dreaming dead girls are always on my mind
the quickest way to the heart
is to cut through her fucking chest
i never minded the scars
but i hate to clean the mess

(traducción)

Lo que mas me excita es una chica sin pulso
no necesito ningún latido del corazón latiendo dentro
un cofre vacio es suficiente
lo que pasa en su mente
cuando su mente se ha podrido
no necesito que nadie me diga su amor
cuando la carne comienza a descomponerse
pero necesito saber
¿Qué sueñan los muertos después de morir?
sueño con chicas muertas todas las noches
esta noche encontraré uno para acostarme al lado
las chicas muertas soñando siempre están en mi mente
el camino más rápido al corazón
es cortarle el puto pecho
nunca me importaron las cicatrices
pero odio limpiar el desorden