Traducción de la letra de la canción Dr Boom-Bombay - Dr Bombay

Dr Boom-Bombay (original)

This is the comedy of Dr. Bombay
You’re not feeling very good?
You’ve got to see the doctor tonight
Many many people in my family tree
Almost everybody talks exactly like me
42 Cousins, I will never be alone
Every 20 seconds there’s a ring on my phone
My uncle’s brothers sister is my mother in law
I don’t know, I don’t know, tell me
There’s only one thing that I really know for sure
That I am, that I am
Crazy
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
24 brothers I can find in my home
18 others that I really don’t know
All my sisters are married and gone
29 husbands and 32 sons
My uncle’s brothers sister is my mother in law
I don’t know, I don’t know, tell me
There’s only one thing that I know for sure
That I am, that I am
Crazy
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
You’re not feeling very good?
You’ve got to see the doctor today
Oh oey oh
I’m Dr Boom Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Yes I am the doctor
Come and see the doctor now

(traducción)

Así es la comedia del Dr. Bombay
¿No te sientes muy bien?
Tienes que ver al médico esta noche
Muchas, muchas personas en mi árbol genealógico
Casi todo el mundo habla exactamente como yo
42 Primos, nunca estaré solo
Cada 20 segundos suena un timbre en mi teléfono
La hermana del hermano de mi tío es mi suegra.
no sé, no sé, dime
Solo hay una cosa que realmente sé con certeza
que soy, que soy
Loco
oh oh oh
Soy el Dr. Boom-Bombay
oh oh oh
si yo soy el medico
oh oh oh
Soy el Dr. Boom-Bombay
oh oh oh
ven a ver al medico
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
24 hermanos que puedo encontrar en mi casa
18 más que realmente no conozco
Todas mis hermanas están casadas y se han ido
29 maridos y 32 hijos
La hermana del hermano de mi tío es mi suegra.
no sé, no sé, dime
Solo hay una cosa que sé con certeza
que soy, que soy
Loco
oh oh oh
Soy el Dr. Boom-Bombay
oh oh oh
si yo soy el medico
oh oh oh
Soy el Dr. Boom-Bombay
oh oh oh
ven a ver al medico
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
¿No te sientes muy bien?
Tienes que ver al médico hoy.
oh oh oh
Soy el Dr. Boom Bombay
oh oh oh
si yo soy el medico
oh oh oh
Soy el Dr. Boom Bombay
oh oh oh
ven a ver al medico
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
Dr. Boom Bombay Dr. Boom Bombay
oh oh oh
Soy el Dr. Boom-Bombay
oh oh oh
si yo soy el medico
oh oh oh
Soy el Dr. Boom-Bombay
oh oh oh
ven a ver al medico
si yo soy el medico
Ven a ver al médico ahora