Traducción de la letra de la canción Holabaloo - Dr Bombay

Holabaloo (original)

Sitting on my elephant
Pretty and intelligent
Na na na na na na na na na na na na
I’m gonna take a ride that you won’t forget
Speedy like a plane like a Jumbo Jet
Na na na na na na na na na na na na
Tumble down the park is nice Eating on my Thali-rice
Na na na na na na na na na na na na
Right time right place for an elephant race
Wavin' the trunk if you get in my way
Na na na na na na na na na na na na
Don’t get in my way
Holabaloo my elephant is jumping
Up and down going side to side
Holabaloo my elephant is bumping
Elephant ride all over the house
Holabaloo my elephant is jumping
Inside out moving up and down
Holabaloo my elephant is bumping
Elephant ride in Calcutta town
Holabaloo my elephant is jumping
Jump jump jump
Holabaloo my elephant is jumping
Bump Bump Bump Bump
Holabaloo my elephant is jumping
Holabaloo Holabaloo Holabaloo
Elephant ride
Chasing up and down the square
People screaming everywhere
Na na na na na na na na na na na na
Right time right place for an elephant race
Wavin' the trunk if you get in my way
Na na na na na na
Don’t get in my way
Holabaloo my elephant is jumping
Up and down going side to side
Holabaloo my elephant is bumping
Elephant ride all over the house
Holabaloo my elephant is jumping
Inside out moving up and down
Holabaloo my elephant is bumping
Elephant ride in Calcutta town
Holabaloo my elephant is jumping
Jump jump jump jump
Holabaloo my elephant is bumping
Bump Bump Bump Bump
Holabaloo my elephant is jumping
Jump jump jump jump
Holabaloo Holabaloo Holabaloo
Elephant ride
Holabaloo my elephant is jumping
Up and down going side to side
Holabaloo my elephant is bumping
Elephant ride all over the house
Holabaloo my elephant is jumping
Inside out moving up and down
Holabaloo my elephant is bumping
Elephant ride in Calcutta town
Holabaloo my elephant is jumping
Jump Jump Jump Jump
Holabaloo my elephant is bumping
Bump Bump Bump Bump
Holabaloo my elephant is jumping
Jump Jump Jump Jump
Holabaloolala Holabaloolala
Holabaloolala
Elephantride

(traducción)

Sentado en mi elefante
bonita e inteligente
Na na na na na na na na na na na na
Voy a dar un paseo que no olvidarás
Rápido como un avión como un Jumbo Jet
Na na na na na na na na na na na na
Caer por el parque es agradable Comer en mi Thali-arroz
Na na na na na na na na na na na na
Momento adecuado lugar adecuado para una carrera de elefantes
Agitando el baúl si te interpones en mi camino
Na na na na na na na na na na na na
No te interpongas en mi camino
Holabaloo mi elefante esta saltando
Arriba y abajo yendo de lado a lado
Holabaloo mi elefante esta saltando
Paseo en elefante por toda la casa
Holabaloo mi elefante esta saltando
De adentro hacia afuera moviéndose hacia arriba y hacia abajo
Holabaloo mi elefante esta saltando
Paseo en elefante en la ciudad de Calcuta
Holabaloo mi elefante esta saltando
salta salta salta
Holabaloo mi elefante esta saltando
Bump Bump Bump Bump
Holabaloo mi elefante esta saltando
holabaloo holabaloo holabaloo
Paseo en elefante
Persiguiendo arriba y abajo de la plaza
Gente gritando por todos lados
Na na na na na na na na na na na na
Momento adecuado lugar adecuado para una carrera de elefantes
Agitando el baúl si te interpones en mi camino
Na na na na na na
No te interpongas en mi camino
Holabaloo mi elefante esta saltando
Arriba y abajo yendo de lado a lado
Holabaloo mi elefante esta saltando
Paseo en elefante por toda la casa
Holabaloo mi elefante esta saltando
De adentro hacia afuera moviéndose hacia arriba y hacia abajo
Holabaloo mi elefante esta saltando
Paseo en elefante en la ciudad de Calcuta
Holabaloo mi elefante esta saltando
salta salta salta salta
Holabaloo mi elefante esta saltando
Bump Bump Bump Bump
Holabaloo mi elefante esta saltando
salta salta salta salta
holabaloo holabaloo holabaloo
Paseo en elefante
Holabaloo mi elefante esta saltando
Arriba y abajo yendo de lado a lado
Holabaloo mi elefante esta saltando
Paseo en elefante por toda la casa
Holabaloo mi elefante esta saltando
De adentro hacia afuera moviéndose hacia arriba y hacia abajo
Holabaloo mi elefante esta saltando
Paseo en elefante en la ciudad de Calcuta
Holabaloo mi elefante esta saltando
Saltar Saltar Saltar Saltar
Holabaloo mi elefante esta saltando
Bump Bump Bump Bump
Holabaloo mi elefante esta saltando
Saltar Saltar Saltar Saltar
holabaloolala holabaloolala
Holabaloolala
Paseo en elefante