Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción There's A Platypus Controlling Me, artista - Dr. Doofenshmirtz. Fecha de emisión: 08.08.2019
Idioma de la canción: inglés
There's A Platypus Controlling Me(original) |
| Vanessa: Dad? |
| Heinz Doofenshmirtz: Oh, hi, Vanessa! |
| Vanessa: Dad, what are you doing? |
| Heinz Doofenshmirtz: Well I’ll be honest I don’t really understand |
| But I fell down this hill and I got glue on my hands |
| Now I got records on my fingers |
| Kids: Whaaaat? |
| Heinz Doofenshmirtz: Records on my fingers |
| I got records on my fingers and I just can’t stop |
| Kids: Don’t stop |
| Heinz Doofenshmirtz: I can’t stop I got a platypus controlling me |
| Kids: WHAAAAT? |
| Heinz Doofenshmirtz: I got a platypus controlling me |
| Now let me sum it up |
| It was a strange set of circumstances |
| Kids: Strange set of circumstances? |
| Heinz Doofenshmirtz: I fell down the hill, I got glue on my hands now I got |
| records on my fingers |
| And I just can’t stop |
| Kids: DON’T STOP DON’T STOP |
| Heinz Doofenshmirtz: Well I would if I was able |
| There’s a platypus controlling me he’s underneath the table |
| Kids: There’s a platypus controlling him—WHAAAT? |
| Kid: Oh I get it, platypus is a metaphor for whatever is keeping you down. |
| Like, corporations are a platypus |
| Kids: The government’s a platypus |
| Your teacher is a platypus |
| Weird Kid: My teacher is a panda |
| Kids: Society’s a platypus |
| My parents are a platypus |
| The media’s a platypus |
| It’s all just propaganda |
| Yeah, we all got a platypus controlling us |
| Heinz Doofenshmirtz: No just me |
| Kids: We all got a platypus controlling us |
| Heinz Doofenshmirtz: I’d stop if I was able |
| Kids: We all got a platypus controlling us |
| Heinz Doofenshmirtz: I’m not speaking metaphorically |
| The platypus controlling me is underneath the table |
| Oh wait, no, he’s gone! |
| Heyyy! |
| There’s no platypus controlling me… |
| There’s no platypus controlling me! |
| (traducción) |
| vanessa: papá? |
| Heinz Doofenshmirtz: ¡Oh, hola, Vanessa! |
| vanessa: papá, ¿qué estás haciendo? |
| Heinz Doofenshmirtz: Bueno, seré honesto, realmente no entiendo |
| Pero me caí por esta colina y me puse pegamento en las manos |
| Ahora tengo registros en mis dedos |
| Niños: ¿Quéeeee? |
| Heinz Doofenshmirtz: Registros en mis dedos |
| Tengo registros en mis dedos y no puedo parar |
| Niños: no pares |
| Heinz Doofenshmirtz: No puedo parar, tengo un ornitorrinco controlándome |
| Niños: ¿QUÉAAAA? |
| Heinz Doofenshmirtz: Tengo un ornitorrinco controlándome |
| Ahora déjame resumirlo |
| Fue un extraño conjunto de circunstancias |
| Niños: ¿Conjunto extraño de circunstancias? |
| Heinz Doofenshmirtz: Me caí por la colina, tengo pegamento en mis manos ahora tengo |
| registros en mis dedos |
| Y simplemente no puedo parar |
| Niños: NO PARES NO PARES |
| Heinz Doofenshmirtz: Bueno, lo haría si pudiera |
| Hay un ornitorrinco controlándome, está debajo de la mesa. |
| Niños: Hay un ornitorrinco que lo controla, ¿QUÉ? |
| Niño: Oh, lo entiendo, el ornitorrinco es una metáfora de lo que sea que te mantiene deprimido. |
| Como, las corporaciones son un ornitorrinco |
| Niños: el gobierno es un ornitorrinco |
| Tu profesor es un ornitorrinco |
| Niño Raro: Mi profesor es un panda |
| Niños: la sociedad es un ornitorrinco |
| Mis padres son un ornitorrinco |
| Los medios son un ornitorrinco |
| todo es solo propaganda |
| Sí, todos tenemos un ornitorrinco que nos controla. |
| Heinz Doofenshmirtz: No solo yo |
| Niños: todos tenemos un ornitorrinco que nos controla |
| Heinz Doofenshmirtz: Me detendría si pudiera |
| Niños: todos tenemos un ornitorrinco que nos controla |
| Heinz Doofenshmirtz: No estoy hablando metafóricamente |
| El ornitorrinco que me controla está debajo de la mesa |
| ¡Oh, espera, no, se ha ido! |
| ¡Hola! |
| No hay ningún ornitorrinco que me controle... |
| ¡No hay ningún ornitorrinco que me controle! |