| Deine blicke entkleiden mich
| Tus miradas me desnudan
|
| Völlig nackt stehe ich vor dir
| Estoy completamente desnudo frente a ti.
|
| Die bewegungen deiner zunge
| los movimientos de tu lengua
|
| Sind wie das schwingen einer gerte
| Son como balancear un látigo
|
| Deine augen stechen wie glühende nadeln
| Tus ojos pican como agujas brillantes
|
| Die sich in mein fleisch bohren
| Que se clavan en mi carne
|
| Kein wort wurde gesprochen
| No se dijo una palabra
|
| 'Seelensex'
| 'Sexo del alma'
|
| Meine hand formt deine brüste
| Mi mano moldea tus senos
|
| Das nichts bereitet ihr den weg
| Nada prepara su camino
|
| Der schall meiner stimme
| El sonido de mi voz
|
| Macht dich empfänglich
| te hace receptivo
|
| Dein geist vereint sich mit dem meinen
| tu espiritu se funde con el mio
|
| In wollüstigen umschlingen des fiebers
| En voluptuosos abrazos de fiebre
|
| Worte wurden gesprochen
| Se han dicho palabras
|
| 'Seelensex'
| 'Sexo del alma'
|
| Die kraft unserer phantasien
| El poder de nuestras fantasías
|
| Treiben uns in innige liebkosungen
| Llévanos a las caricias íntimas
|
| Die macht unseres geistes
| El poder de nuestra mente
|
| Fügt uns schmerzen zu, die kein körper ertragen könnte
| Nos causa un dolor que ningún cuerpo podría soportar
|
| Die worte sind wie keuchende begierde
| Las palabras son como un deseo jadeante
|
| Nichts ist uns heilig
| Nada es sagrado para nosotros.
|
| Der samen meiner laute
| La semilla de mi laúd
|
| Führt tief in dir zur empfängnis
| Conduce a la concepción en lo profundo de ti
|
| Der geist wurde befreit
| El espíritu ha sido liberado.
|
| 'Seelensex' | 'Sexo del alma' |