Traducción de la letra de la canción Holy Dragon VS Evil Dragon - Dragon Guardian

Holy Dragon VS Evil Dragon (original)

Two dragons have lived in this world
Dragond did not stop fighting and injuring each other
The eart was destroyed and it has begun to go to the ruin
The god couldn’t stand any longer and fell to the ground
And the god gave them damnation
He took off their wings and sealed the attack by magic
They could not fight again
They were frightened for fear
Their fight burnt out the village and destroyed the earth
The villager ordered the dragon killing became the ashes by his red flame
Fights of dragons stopped and flowers have begun to bloom on the earth which
dried out
The peaceful world was going to come
They were pleased and lived a happy life every night
However, people started fighting this time
For their sel-interest
God who whatched it gave them wings and magic again
Irony is the word for the human
Dragons began a fight again erasing their ugly desire
The forest was burnt, the village was ruined,
and the earth changes into a scorching sea
God fell to the ground in exchange for own power
He brought the miracle

Holy Dragon VS Evil Dragon (traducción)

Dos dragones han vivido en este mundo
Dragond no paraba de pelear y de lastimarse unos a otros
La tierra fue destruida y ha comenzado a ir a la ruina
El dios no aguantó más y cayó al suelo
Y el dios les dio la condenación
Les quitó las alas y selló el ataque por arte de magia.
no pudieron volver a pelear
Estaban asustados por el miedo
Su lucha quemó el pueblo y destruyó la tierra.
El aldeano ordenó que el dragón matara se convirtió en cenizas por su llama roja.
Las luchas de dragones cesaron y las flores han comenzado a florecer en la tierra que
secado
El mundo pacífico iba a venir
Estaban complacidos y vivieron una vida feliz todas las noches.
Sin embargo, la gente comenzó a pelear esta vez.
Por su propio interés
Dios que lo vio les dio alas y magia otra vez
Ironía es la palabra para lo humano.
Los dragones comenzaron una lucha de nuevo borrando su feo deseo.
El bosque se quemó, el pueblo se arruinó,
y la tierra se convierte en un mar abrasador
Dios cayó al suelo a cambio de su propio poder
Él trajo el milagro